คัดลอกลิงค์

ความรู้

ฝึกภาษากับ Netflix ด้วย App ฟรีแน่นคุณภาพ

134
แมวเกาพุง
แมวเกาพุง
|2 min read
อ่านบทความอื่นจาก แมวเกาพุง
แจ้งตรวจสอบ
ฝึกภาษากับ Netflix ด้วย App ฟรีแน่นคุณภาพ

สวัสดีค่ะช่วงนี้กักตัวอยู่บ้านหลายคนก็คงจะหาภาพยนตร์หรือซีรีส์จาก Netflix มาดูแก้เหงากันใช่ไหมล่ะคะ แต่ถ้าได้ดูภาพยนตร์ที่เราชื่นชอบพร้อมกับได้ฝึกภาษาอังกฤษไปด้วยในตัวมันก็คงจะเจ๋งมิใช่น้อย

    วันนี้แมวเกาพุงมี Application ฟรีไม่เสียค่าใช้จ่ายซึ่งสามารถตอบโจทย์การฝึกภาษาอังกฤษ ช่วยให้การชมภาพยนตร์หรือซีรีส์ใน Netflix ของเพื่อนๆ กลายเป็นโปรแกรมฝึกทักษะทางภาษาที่ได้ทั้งสาระความรู้และความบันเทิงไปพร้อมๆ กันค่ะ

   ต้องบอกก่อนว่า Application กล่าวใช้ได้กับเพื่อนๆที่รับชม Netflix ผ่าน Google Chrome โดยใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ PC หรือว่า Laptop เท่านั้น

Application สำหรับฝึกภาษาตัวนี้ที่มีชื่อว่า Language Learning with Netflix หรือชื่อย่อว่า LLN

    เป็นโปรแกรมส่วนขยายของ Google Chrome ที่ช่วยฝึกภาษาที่ไม่ได้ฝึกแค่เฉพาะภาษาอังกฤษเท่านั้นนะคะ LLN ยังสามารถฝึกภาษาได้หลากหลายขึ้นอยู่กับภาพยนตร์และซีรีส์ที่เราเลือกดูว่ามาจากประเทศอะไรค่ะ

Advertisement

Advertisement

    จุดเด่นของโปรแกรมคือทำให้เราสามารถอ่าน Subtitle ภาษาอังกฤษ (หรือภาษาต้นฉบับของภาพยนตร์) และภาษาไทยพร้อมกันได้ และหากเพื่อนๆอยากกลับไปดู Subtitle ภาษาเดียวก็สามารถเลือกปิดตัวโปรแกรมได้ค่ะ

จุดเด่นของโปรแกรมคือทำให้เราสามารถอ่าน Subtitle ภาษาอังกฤษ (หรือภาษาต้นฉบับของภาพยนตร์) และภาษาไทยพร้อมกันได้ และหากเพื่อนๆอยากกลับไปดู Subtitle ภาษาเดียวก็สามารถเลือกปิดตัวโปรแกรมได้ค่ะ

         นอกจากนั้นเรายังสามารถดูบทสนทนาก่อนหน้าหรือย้อนหลังได้ด้วยการคลิกที่แทบเครื่องมือด้านขวาก็จะปรากฏบทสนทนาให้เราได้ฝึกอ่านและแปลความหมายตามไปด้วย

นอกจากนั้นเรายังสามารถดูบทสนทนาก่อนหน้าหรือย้อนหลังได้ด้วยการคลิกที่แทบเครื่องมือด้านขวาก็จะปรากฏบทสนทนาให้เราได้ฝึกอ่านออกเสียงตามด้วย

    และหากเพื่อนๆสงสัยความหมายของคำศัพท์ก็สามารถ นำเมาส์เลื่อนเข้าไปชี้ยังตำแหน่งคำศัพท์ที่เราสงสัยตรง Subtitle โปรแกรมก็จะปรากฏคำแปลให้เราได้รับทราบความหมายในทันทีอีกด้วย

 และหากเพื่อนๆสงสัยความหมายของคำศัพท์ก็สามารถ นำเมาส์เลื่อนเข้าไปชี้ยังตำแหน่งคำศัพต์ที่เราสงสัยตรง Subtitle โปรแกรมก็จะปรากฏคำแปลให้เราได้รับทราบความหมายในทันทีอีกด้วย

   ถ้าเพื่อนๆคลิกเม้าส์ไปยังคำศัพท์ที่เราใช้เม้าส์ชี้ไปแล้วนั้นตัวโปรแกรมก็จะมีเสียงคำอ่านของคำศัพท์นั้นๆ ให้เราฝึกออกเสียงตาม พร้อมทั้งแสดงความหมายและประเภทคำของคำศัพท์ดังเช่น คำนาม คำกริยา หรือคำวิเศษณ์ เป็นต้น ถ้าเพื่อนๆคลิกเม้าส์ไปยังคำศัพท์ที่เราใช้เม้าส์ชี้ไปแล้วนั้นตัวโปรแกรมก็จะมีเสียงคำอ่านของคำศัพท์นั้นๆ ให้เราฝึกออกเสียงตาม พร้อมทั้งแสดงความมหายและประเภทคำของคำศัพท์ดังเช่น คำนาม คำกริยา หรือคำวิเศษณ์ เป็นต้น

Advertisement

Advertisement

    ตัวโปรแกรมยังออกแบบมาให้เราสามารถเลือกตั้งค่าทางภาษาหลักที่เราต้องการให้แปลนอกเหนือจากภาษาไทยยังภาษาอื่นอีกมากมายที่เพื่อนๆสามารถเลือกฝึกฝนได้ และยังมีคำอธิบายปุ่มทางลัดให้เพื่อนใช้งานตัวโปรแกรมเรียกได้ว่าสะดวกในการใช้งาน แถมยังปรับลดความเร็วของการเล่นภาพยนตร์หรือซีรีส์เพื่อให้เราฝึกฟังแบบช้าๆ หรือเพิ่ม Speed ได้อีก แบบนี้ก็ฝึกภาษากันสนุกสนานเลยทีเดียวตัวโปรแกรมยังออกแบบมาให้เราสามารถเลือกตั้งค่าทางภาษาหลักที่เราต้องการให้แปลนอกเหนือจากภาษาไทยยังภาษาอื่นอีกมากมายที่เพื่อนๆสามารถเลือกฝึกฝนได้ และยังมีคำอธิบายปุ่มทางลัดให้เพื่อนใช้งานตัวโปรแกรมเรียกได้ว่าสะดวกในการใช้งาน แถมยังปรับลดความเร็วของการเล่นภาพยนตร์หรือซีรีย์เพื่อให้เราฝึกฟังแบบช้าๆ หรือเพิ่ม Speed ได้อีก แบบนี้ก็ฝึกภาษากันสนุกสนานเลยทีเดียว

 

  ตัวโปรแกรม LLN สามารถติดตั้งง่ายและรวดเร็วมาก เรามาดูวิธีการติดตั้งตัวโปรแกรมกันเลยค่ะ

วิธีการ ติดตั้งตัวโปรแกรม LLN

1.เข้าไปที่ Chrome webstore พิมพ์ค้นหาโปรแกรมในช่องค้นหาในร้าน โดยใช้คำค้นคือ “Language Learning with Netflix”

Advertisement

Advertisement

 

พิมพ์ค้นหาโปรแกรมในช่องค้าหาในร้าน โดยใช้คำค้นคือ “Language Learning with Netflix”

 

หรือคลิกที่ลิงก์ Google Chrome Language Learning with Netflix ก็ได้ค่ะ

 

2. เลือกโปรแกรม “Language Learning with Netflix” และคลิกปุ่ม “เพิ่มใน Chrome” แล้วทำการปิดโปรแกรม Chrome แล้วเปิดใหม่อีกครั้งเพียงเท่านี้เมื่อสู่หน้าเว็บ Netflix ในการชมภาพยนตร์ตัวโปรแกรมก็พร้อมจะทำงานแล้วค่ะ

 

และคลิกปุ่ม “เพิ่มใน Chrome” แล้วทำการปิดโปรแกรม Chrome แล้วเปิดใหม่อีกครั้งเพียงเท่านี้เมื่อสู่หน้าเว็บ Netflix ในการชมภาพยนตร์ตัวโปรแกรมก็พร้อมจะทำงานแล้วค่ะ

แมวเกาพุงขอให้เพื่อนๆ สนุกสนานในการรับชมภาพยนตร์พร้อมทั้งฝึกทักษะภาษาอังกฤษในช่วง Work From Home อย่างมีความสุขนะคะ และเมื่อได้กลับไปทำงานตามปกติรับรองว่าทักษะภาษาอังกฤษของเพื่อนๆ ได้พัฒนาไปไกลอย่างก้าวกระโดดแน่นอน

 

เครดิตภาพปกและภาพถ่าย :โดยผู้เขียน

 

 

ความคิดเห็น

Advertisement

Advertisement

Advertisement

บทความล่าสุด