ความรู้

วิธีเขียนอ้างอิง (Reference / Citation) ได้ไว แค่ 1 นาที เหมาะสำหรับนักเรียน นักศึกษา และนักเขียน

112
คัดลอกลิงค์
คัดลอกลิงค์
แจ้งตรวจสอบ
วิธีเขียนอ้างอิง (Reference / Citation) ได้ไว แค่ 1 นาที เหมาะสำหรับนักเรียน นักศึกษา และนักเขียน

เบื่อไหมต้องมานั่งเขียนบรรณานุกรมเป็นสิบเป็นร้อยรายชื่อ แต่ละรูปแบบก็มีการเขียนที่ต่างกันออกไปอีก ทุกคนเคยคงมีคำถามขึ้นมาในหัวเป็นแน่แท้ ว่าทำไมเราจะต้องเขียนบรรณานุกรม ใครจะเปิดอ่าน ใครจะไปเปิดดู แต่สำหรับนักอ่าน นักเขียนหรือนักวิจัยแล้ว ส่วนนี้เป็นส่วนที่มีประโยชน์สำหรับเขามาก เหมือนเป็นเข็มทิศชี้แนวทางให้เขาได้เลยว่าถ้าเขาสนใจในเรื่องนี้ เขาต้องไปหาข้อมูลจากแหล่งไหนมาอ่าน มาศึกษาเพิ่มเติม นอกจากนี้ยังเป็นเป็นการให้เกียรติแก่เจ้าของผลงาน เจ้าของความคิดนั้นๆอีกด้วย และยังสามารถเพิ่มความน่าเชื่อถือให้งานของเราได้อีกด้วย เพราะฉะนั้นวันนี้เราเลยมาเสนอตัวช่วยในการเขียนบรรณานุกรมให้ไวภายใน 1 นาที

Reference vs Citation

หนังสืออ้างอิง (Reference) หรือ บรรณานุกรม (Bibliography)

เคยสังเกตกันไหมว่า เวลาพลิกไปหน้าสุดท้ายของหนังสือ หรือว่าส่วนสุดท้ายของบทความทางวิชาการ บทความทั่วไปต่างๆ เราจะเห็นส่วนที่รวบรวมรายชื่อแหล่งที่มาของข้อมูลมากมายจากหลากหลายแหล่ง เปรียบเสมือนห้องสมุดบนกระดาษเลยก็ว่าได้ และเป็นที่แน่นอนว่า Reference ก็คือการเก็บรวบรวมแหล่งที่มาของเอกสารที่ผู้เขียนใช้ในการเขียนอ้างอิงหรือใช้ในการศึกษาทำความเข้าใจเพิ่มเติมในการทำงานวิจัย โดย Reference มีจุดประสงค์คือเพื่อให้ผู้ที่อ่าน ผู้ที่สนใจในงานวิจัยนั้นๆได้ทำการศึกษาค้นคว้าต่อไปจากแหล่งที่มาหรือต้นตอของข้อมูลนั้นๆ

Advertisement

Advertisement

Citation vs Reference

การอ้างอิงเอกสาร (Citation)

Citation (noun) มากจาก Cite (verb) ที่มีความหมายว่า การอ้างถึง ดังนั้น Citation เหมือนกับการให้เกียรติที่มาของข้อมูลในส่วนนั้น ว่าข้อมูลส่วนนั้นมาจากใคร จากไหน เมื่อไหร่ หรือปัจจุบันก็มักจะเรียกกันว่าให้เครดิต ซึ่งแน่นอนว่าการคัดลอกโดยปราศจากการระบุอ้างถึงแหล่งที่มานั้น งานวิจัยหรืองานเขียนชิ้นนั้นสามารถถูกเจ้าของของความคิดฟ้องร้องตามกฎหมายคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาได้ ตัวอย่างส่วนที่มักจะใช้การอ้างอิงบ่อยๆ อาทิ เช่น การคัดลอกข้อความ (Quotation), การย่อความ (Summarizing), การถอดความ (Paraphrasing), หรือการเขียนเชิงอรรถ (Footnote) เป็นต้น


การโจรกรรมทางวิชาการ (Plagiarism)

เมื่อพูดถึงการโจรกรรมแล้ว เราจะนึกถึงการขโมย การลักลอบ หรือการกระทำบางอย่างที่ไม่ดี เช่นเดียวกันกับการเขียนงานวิจัย ก็คือการโจรกรรมทางวิชาการ ซึ่งการโจรกรรมทางวิชาการนี้หมายถึงการที่ไปคัดลอกผลงาน ทำซ้ำผลงาน การขโมยความคิด คำพูดของผู้อื่นมาโดยไม่ได้ให้เครดิตเขาอย่างถูกต้องชัดเจน หรือไม่แสดงอย่างชัดเจนว่าเป็นของใคร มาจากไหน ทำเหมือนกับว่าเราเป็นเจ้าของบทความนั้นๆเสียเอง สิ่งนี้ก็คือการโจรกรรมทางวิชาการดังกล่าวนั้นเอง

Advertisement

Advertisement


รูปแบบของการเขียนอ้างอิงทั้งบรรณานุกรมและการอ้างอิงเอกสาร

รูปแบบการเขียนอ้างอิงในปัจจุบันมีหลากหลายรูปแบบมากมาย สามารถแบ่งออกได้เป็นทางสายงานอีก อย่างเช่นทางสายสังคมศาสตร์ มนุษยศาสตร์ ก็ใช้แบบหนึ่ง ส่วนสายวิทยาศาสตร์ก็ใช้อีกแบบหนึ่ง เป็นต้น ทั้งนี้ทั้งนั้นต้องปรึกษาหารือกันก่อนว่าต้องการที่จะใช้รูปแบบใด เพื่อให้เป็นรูปแบบเดียวกันทั้งเล่ม และบางทีอาจารย์ก็อาจจะกำหนดมาให้เลยว่าเขาต้องการให้ใช้รูปแบบใด โดยตัวอย่างรูปแบบที่มีการใช้อย่างแพร่หลาย และเป็นที่นิยม ยกตัวอย่างเช่น

  • APA (American Psychological Association)
  • MLA (Modern Languages Association)
  • MHRA (Modern Humanities Research Association)
  • the Harvard system

Reference/Citation Generator

หลังจากเกริ่นมานาน เรามาเข้าเรื่องกันเลยดีกว่า ในปัจจุบันเทคโนโลยีสามารถทำหลายสิ่งให้ง่ายขึ้น ไวขึ้น รวมถึงการเขียนบรรณานุกรมด้วยเช่นกัน วันนี้เราขอเสนอ Reference Generator ซึ่งเป็นเครื่องมือในการช่วยเขียนบรรณานุกรมนั้นเอง โดยความพิเศษของมันมักจะมีให้เลือกว่าต้องการเขียนแบบใด อ้างอิงจากเว็บไซต์ อ้างอิงจากหนังสือ หรืออ้างอิงจากรายงานนั้น วิธีใช้ก็ง่ายมาก โดยมี 2 วิธี คือ

Advertisement

Advertisement

  1. การอ้างอิงจากเว็บไซต์ ซึ่งต้องเป็นเว็บไซต์ที่มีความน่าเชื่อถือ เพียงแค่นี้เราก็สามารถนำ Link มาวางในโปรแกรมได้เลย เพียงเท่านี้เราก็จะได้รายชื่อหนังสืออ้างอิงมาแล้ว นอกจากนี้ยังเขียน In-text Citation ได้อีกด้วย เพียงกดเลือกเมนูดังกล่าว ซึ่งถ้าเป็นเว็บไซต์ทางการแล้ว มักจะมีมีข้อมูลให้เราอยู่แล้ว เพียงเเค่เราเลือกแค่นั้น ข้อมูลก็จะมีขึ้นให้เองโดยอัตโนมัติ ตามภาพตัวอย่างด้านล่าง แต่ถ้าไม่มีข้อมูลมาให้ก็ทำตามแบบที่ 2 ต่อไป และสำหรับการเขียนอ้างอิงหนังสือ ข้อมูลก็สามารถขึ้นให้เราได้โดยอัตโนมัติเช่นกัน เพียงแค่เราต้องรู้รหัสสินค้านั้น อย่างเช่น เลข ISBN ซึ่งจะหาได้การตามเว็บไซต์ของร้านหนังสือ หลังจากนั้นก็นำเลขมากรอกตรงช่องค้นหาเช่นเดียวกับวิธีอ้างอิงจากเว็บไซต์
  2. แบบที่ 2 มักจะเป็นแบบกรอกเอง โดยเขาจะมีช่องมาเรากรอกว่า ผู้เขียนคือใคร ปีไหน สำนักพิมพ์อะไร ฯลฯ แต่ถ้าเราไม่ทราบก็สามารถเลือกที่ Unknow ได้เลย หรือว่าถ้าไม่มีเมนู Unknow ก็ไม่ต้องกรอกก็ได้ (มักจะเป็นเว็บไซต์ในกรณีนี้) และเมื่อเรากรอกเสร็จแล้ว ตัวโปรแกรมก็จะจัดเรียงลำดับให้เราเอง เป็นอันจบขั้นตอน โดยการกรอกเองมักจะใช้กับแหล่งข้อมูลที่เป็นหนังสือ หรือรายงาน โดยส่วนใหญ่

Reference Generator

Reference GeneratorReference GeneratorReference GeneratorReference Generator

โดยตัวอย่างที่เรานำมาเสนอนั้นเป็นการเขียนแบบ APA (American Psychological Association) หากเพื่อนๆต้องการเขียนแบบอื่นสามารถเลือกแบบของตัวเองได้เลยหากเว็บไซต์นั้นๆมีให้เราเลือก หากไม่มีเพื่อนๆก็สามารถพิมพ์หาได้เลยว่าต้องการแบบใด เพราะปัจจุบันมีโปรแกรมหลากหลายมากมายบนโลกอินเตอร์เน็ต เพียงค้นหาคำว่า Reference Generator เท่านี้ก็จะเจอแหล่งมากมาย


ความคิดเห็นส่วนตัวจากการใช้ Reference Generator

ข้อดีของ Reference Generator

  • ทำให้เราสามารถเขียนได้ไวมากขึ้น ไม่เสียเวลา
  • มีหลากหลายรูปแบบให้เราเลือก ง่ายต่อการใช้

ข้อที่คิดว่าถ้ามีการปรับปรุงจะดีขึ้นของ Reference Generator (ไม่ถึงกับเป็นข้อเสีย)

  • ด้วยความที่เป็นเว็บไซต์ต่างชาติ ภาษาไทยบางเว็บยังไม่รองรับมากนัก
  • การเรียงลำดับชื่อ นามสกุลภาษาไทย ต้องเช็คอีกทีว่าความลำดับถูกต้องไหม เพราะเป็นเว็บไซต์ต่างชาติเลยอาจจะทำให้นามสกุลขึ้นก่อน เพราะฉะนั้นตรวจเช็คให้ดีหลังใช้ แต่โดยรวมแล้วทำให้เขียนได้เร็วมากยิ่งขึ้น เพียงแค่ตรวจทานและสลับลำดับใหม่นิดหน่อย เพียงเท่านี้เราก็จะได้รายชื่อบรรณานุกรมเป็นที่เรียบร้อย

ตัวอย่างเว็บไซต์ Reference Generator

Scribbr

Quillbot

เราหวังว่าบทความนี้จะเป็นประโยชน์แก่เพื่อนๆพี่ๆน้องๆ ที่ต้องเขียนรายงาน และสามารถกำจัดความเบื่อหน่ายในการเขียนบรรณานุกรมให้เพื่อนๆพี่ๆน้องๆด้วย 😊

ขอขอบคุณแหล่งข้อมูล

ขอขอบคุณภาพประกอบ

*STAR COVER"อย่ามัวแต่ดูมาดังกัน"*

ทรูไอดีคอมมูนิตี้ ขอชวนทุกคนมาสนุกโคฟเวอร์ พร้อมลุ้นรับเงินรางวัลมูลค่ารวมกว่า 7,000 บาท (5 รางวัล) โคฟคนที่ใช่ ไลค์คนที่ชอบ`ร่วมสนุกได้ที่ ทรูไอดีคอมมูนิตี้ ห้อง cover บนแอปทรูไอดี`

คลิกเลย >> https://ttid.co/UAnK/7y9jfqkq

อ่านรายละเอียดเพิ่มเติม >> https://bit.ly/3O1cmUQ

ร่วมสนุกตั้งแต่วันที่ 10 มิถุนายน 2565 - วันที่ 3 สิงหาคม 2565

คัดลอกลิงค์
คัดลอกลิงค์
แจ้งตรวจสอบ

ความคิดเห็น

กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อทำการคอมเม้นต์