ความรู้

เรียนภาษาอังกฤษผ่าน Netfilx ด้วย Language Learning with Netflix

553
คัดลอกลิงค์
คัดลอกลิงค์
แจ้งตรวจสอบ
เรียนภาษาอังกฤษผ่าน Netfilx ด้วย Language Learning with Netflix

ทุกวันนี้ทุกคนดูหนังผ่านที่ไหนบ้างครับ บางคนอาจจะดูผ่าน โรงภาพยนตร์หรือดูผ่านทีวี หรือผ่านทาง Netfilx นะครับ หากเราอยากเรียนภาษาอังกฤษผ่าน Netfilx ไม่ใช่เรื่องยากเลยครับ เราอาจจะเปิดเสียงภาษาอังกฤษ พร้อมเปิด ซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ แต่ถ้าเราแปลไม่ออกก็ต้องค่อยไปแปลใน Google Translate ใช่ไหมครับ ทำให้เราเรียนได้ช้า วันนี้ผมมีส่วนเสริม (Extension) ซึ่งสามารถใช้ได้ทั้ง Chrome หรือ Microsoft Edge ส่วนเสริมนี้มีชื่อว่า Language Learning with Netflix ซึ่งจะอยู่บน Chrome เว็บสโตร์ คะแนนอยู่ที่ 4.4 มีผู้ใช้ถึง 600,000 กว่าคน และที่สำคัญฟรี

มาเริ่มกันเลย อย่างแรกให้เราคลิ๊กที่ลิ้งด้านล่างเพื่อเพิ่มส่วนเสริมนะครับ

https://chrome.google.com/webstore/detail/language-learning-with-ne/hoombieeljmmljlkjmnheibnpciblicm

Advertisement

Advertisement

หน้าตาส่วนเสริมบน Chrome เว็บสโตร์ให้เรากดคลิ๊กเพิ่มใน Chrome

ADD extensionกดที่ Add extension เพื่อติดตั้งส่วนเสริม
ติดตั้งสำเร็จ

เมื่อติดตั้งสำเร็จแล้วจะขึ้นว่า "Setup complete" หากถึงหน้านี้ให้เรากดออกจากหน้านี้และเข้าไปที่ Netfilx แล้วเลือกหนังที่เราต้องการจะเรียนภาษาอังกฤษ

เลือกภาษาหลักให้เราเลือกภาษาหลักของเรา นั้นก็คือภาษาไทยนั้นเอง แล้วกด OK เพื่อเสร็จการตั้งค่า

หน้าตาส่วนเสริมเมื่อได้หน้าตาแบบนี้ แปลว่าเราได้ติดตั้งส่วนเสริมและติดตั้งสำเร็จแล้ว ส่วนเสริมจะตั้งค่าให้เราอัตโนมัติ เป็น เสียง ซัพไตเติ้ลภาษาอังกฤษ และซัพไตเติ้ลภาษาไทย ผมจะอธิบายแต่ละส่วนตามภาพด้านล่างนี้

การเปิดปิดส่วนเสริมหากเราจะเปิดหรือปิดส่วนเสริมให้เรากดที่ รูปสีแดงที่เขียนว่า ON ระหว่างที่ปรับเสียงกับตั้งค่า หน้าจอจะกลับไปสู่หน้าจอแบบปกติ
ส่วนด้านขวามือ

ในส่วนด้านขวามือ จะแสดงซับไตเติ้ลทั้งหมดของหนังที่เราเลือก และจะแสดงซับไตเติ้ลปัจจุบันเป็นพื้นหลังสีฟ้า เรายังสามารถปริ้นซับไตเติ้ลทั้งหมดออกมาโดยการกด รูปปริ้นบนสุดขวามือ ใกล้ๆปุ่มปิด

Advertisement

Advertisement

ส่วนด้านล่างในส่วนด้านล่างนี้จะแสดงซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษและภาษาไทย และถ้าหากสังเกตดีๆจะเห็นรูปเป็นช่องๆด้านล่างนั้นจะแทนประโยคแต่ละประโยคที่ตัวละครในหนังพูด และทางด้านขวามือจะเห็น Auto-pause ซึ่งจะหยุดให้อัตโนมัติเวลาตัวละครในหนังพูดจบ

หวังว่าบทความนี้จะเป็นประโยชน์แก่ผู้ที่กำลังศึกษาภาษาอังกฤษ หรืออยากศึกษาภาษาอังกฤษนะครับ

คัดลอกลิงค์
คัดลอกลิงค์
แจ้งตรวจสอบ

ความคิดเห็น

กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อทำการคอมเม้นต์