สำหรับบทความนี้ผมจะมาแนะนำแอปพลิเคชัน ที่ใช้ในการแปลภาษาแม้ว่าเราจะอยู่ในแอปหรือเกมต่าง ๆ และจุดเริ่มต้นของบทความนี้เลยก็คือผมได้โหลดเกมของต่างประเทศมา แต่ผมไม่สามารถแปลความหมายได้ทั้งหมด ดังนั้นจึงต้องหาแอปพลิเคชันมาช่วยแปล เพื่อเป็นการทดแทนในส่วนที่ผมไม่เข้าใจ และแอปพลิเคชันนี้มีชื่อว่า Screen Translateข้อมูลเบื้องต้นแอปนี้เป็นแอปพลิเคชันที่แปลภาษาบนหน้าจอ ซึ่งมันทำให้เราสามารถแปลได้ทุกที่ทุกเวลาแม้ว่าเราจะเล่นเกมหรือท่องเว็บ โดยแอปนี้ยังรองรับการแปลภาษามากกว่า 100 ภาษา และยังมียอดดาวน์โหลดมากกว่า 1 ล้านครั้งการใช้งานเริ่มแรกให้โหลดแอปนี้จาก Play Store มาก่อน จากนั้นก็กดเข้าแอปได้เลย ซึ่งภายในแอปจะมีให้เลือกประเภทการแปลได้ 2 ประเภท คือ แปลในแอปอื่น กับ แปลด้วยเสียงหรือกล้อง ซึ่งภายในแอปเราจะยังสามารถตั้งค่าการแปลว่าเราจะใช้การแปลจากแอปไหน แปลจากภาษาใดมาเป็นภาษาไทย สำหรับการแปลในแอปอื่นเมื่อเรากดปุ่มแดงที่เขียนว่าแปลในแอปอื่นแล้ว ตัวแอปจะเด้งหน้าต่างที่เขียนว่า Screen Translate จะเริ่มจับภาพทุกอย่างที่แสดงบนหน้าจอ ให้เรากดเริ่มเลย เมื่อกดเริ่มแล้วจะมีวงกลมสีเทาสลับขาวขึ้นมา จากนั้นให้เรากดลากไปยังข้อความที่เราต้องการแปล ให้เรากด 1 ครั้งแล้วกดลากเพื่อคลุมข้อความที่เราต้องการแปล แค่นี้ก็เป็นอันเสร็จเรียบร้อย เมื่อเราไม่ต้องการใช้ ให้เรากดลากลงมาด้านล่างของโทรศัพท์มือถือ เข้าใจง่าย ๆ เลยก็คือเหมือนเราออกจาก Messenger นั่นแหละความรู้สึกของผู้เขียน สำหรับแอปนี้ถือว่าเป็นแอปที่ดีมากอีกแอปหนึ่งที่ควรมีติดเครื่องไว้เลยล่ะครับ เพราะบางครั้งเวลาเราเล่นเกมที่เป็นภาษาอังกฤษ บางคำที่เราไม่เข้าใจเราก็สามารถใช้แอปนี้แปลได้โดยไม่ต้องใช้วิธีการแคปหน้าจอมาแล้วแปลใน Google Translate เหมือนแต่ก่อน จากที่ผมใช้งานมาก็มีอาการค้างให้เห็นบ้างแต่ก็เพียงเล็กน้อย บางทีนี่อาจจะไม่ใช่ข้อเสียของแอปก็ได้ แต่อาจจะเป็นเพราะโทรศัพท์มือถือของผู้เขียนเอง หวังว่าบทความนี้จะเป็นประโยชน์ต่อผู้เขียนน่ารัก ขอบคุณที่เข้ามาอ่านครับเครดิตรูปภาพหน้าปกและรูปภาพประกอบบทความ : ภาพถ่ายโดยผู้เขียน จากแอป Screen TranslateAndroid ดาวน์โหลด ที่นี่