สวัสดีค่ะนักอ่านที่น่ารักทุกคน วันนี้ขอเอาใจสาวก "นวนิยายญี่ปุ่น" กันนิดนึงนะคะ ทุกคนคงทราบดีอยู่แล้วว่านวนิยายญี่ปุ่นนั้นจะมีความหวาน ความโรแมนติกอยู่ในตัว แต่ที่พิเศษไปกว่านั้นก็คือเราจะมาเล่าถึง การย้อนเวลา ของนวนิยาย 3 เรื่อง 3 แบบ 3 สไตล์ แต่จะเป็นอย่างไรนั้น ไปดูกันเลยค่ะเรื่องที่ 1 : ชื่อเรื่อง Tomorrow I will date with yesterday's you. (พรุ่งนี้ผมจะเดตกับเธอคนเมื่อวาน) ผู้เขียน : ทะกะฟุมิ นะนัตสิกึ, ผู้แปล : กนกวรรณ เกตุชัยมาศ เป็นเรื่องของคู่รักที่เวลาของพระเอกจะเดินไปข้างหน้าในขณะที่เวลาของนางเอกกลับเดินถอยหลังความเจ็บปวดของเรื่องก็คือนางเอกรู้มาโดยตลอดว่าความทรงจำทุกอย่างที่มีร่วมกันมันจะเป็นครั้งสุดท้ายแต่ก็เก็บความรู้สึกไว้ ไม่ให้พระเอกรับรู้แต่ในทางตรงกันข้าม พระเอกที่กำลังมีความสุขกลับไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่าอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า 'เธอ' ที่เคยอยู่ข้าง ๆ จะหายไป(ต่อหน้าต่อตา)ทั้งนี้เพราะเส้นแบ่งเขตเวลาของโลกที่ทับซ้อนกันอยู่ชื่นชมคนเขียนที่ปะติดปะต่อเรื่องราวได้สมูท ไร้ที่ติปลุกความทรงจำครั้งเก่าทั้งเศร้าและซึ้งให้ตื่นขึ้นมามีอิทธิพลต่อหัวใจผู้อ่าน>>> เรื่องนี้ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ด้วยนะคะ ^^เรื่องที่ 2 : ชื่อเรื่อง : ปาฏิหาริย์ร้านชำของคุณนามิยะ ผู้เขียน : ฮิงาชิโนะ เคโงะ, ผู้แปล : กนกวรรณ เกตุชัยมาศ เป็นเรื่องของหัวขโมย 3 คนที่เข้าไปหลบในร้านขายของชำเก่า ๆ แล้วพวกเขาต้องแปลกใจที่จู่ ๆ ก็มีจดหมายปริศนาถูกหย่อนเข้ามาขอคำปรึกษากับเจ้าของร้าน และที่แปลกเข้าไปอีกก็คือทุกคนที่เขียนเข้ามาล้วนมาจากอดีตทั้งนั้น คราวนี้หัวขโมยทั้ง 3 จะแก้ปัญหานี้ยังไงกันนะเป็นอีกหนึ่งเซอร์ไพรส์ของนิยายญี่ปุ่นที่พล็อตเรื่องแปลกใหม่เกินความคาดหมายแต่ยังคงกลิ่นโปรดของเราไว้ตามเคยซึ่งก็คือเรื่องการย้อนเวลานี่แหละพอปิดหนังสือลงคาดว่าหลายคนคงพลิกกลับไปอ่านหน้าแรกเพราะว่าเนื้อเรื่องถักทอกันลงตัวมาก ๆเป็นเล่มที่คนเขียนเค้า "ให้อะไรกับคนอ่าน" จริง ๆตัวละครแต่ละตัว มีเหตุผลกับการกระทำของตัวเองเสมอซึ่งเราอาจจะเจอพวกเค้าเหล่านี้รอบ ๆ ตัวหรือบางครั้งมันอาจจะเกิดขึ้นกับเราเองยินดีที่ได้รู้จักนะคะ คุณนามิยะ 💛Ps. ถ้าอ่านเรื่องนี้จบแล้ว คนขายบอกว่าให้อ่าน เพียงชั่วกาแฟยังอุ่น ต่อได้เลยค่ะเรื่องสุดท้าย : เพียงชั่วเวลากาแฟยังอุ่นผู้เขียน : คาวางุจิ โทชิคาซึ, ผู้แปล : ฉัตรขวัญ อดิศัยเมื่อเราตัดสินใจผิดพลาด คำแรกที่ผุดขึ้นมาในหัวก็คือ "ถ้าย้อนเวลากลับไปได้จะ..."แต่นิยายเรื่องนี้จะพูดถึงมุมมองที่ต่างออกไปก็คือ ถึงแม้ว่าเราจะย้อนเวลากลับไปในอดีตหรือแม้กระทั่งไปเยือนอนาคต สุดท้ายเราก็แก้ไขอะไรไม่ได้อยู่ดี นั่นเป็น challenge ที่ว่า เราจะอยากกลับไปมั้ย?ความขมของกาแฟระคนความอุ่นของอุณหภูมิกลิ่นอายความคลาสสิคจากบรรยากาศร้านกาแฟเก่า ๆและการย้อนเวลาไปได้แค่ช่วงที่กาแฟยังอุ่นเท่านั้น เป็นเสน่ห์ของเรื่องนี้คนขายแนะนำว่าถ้าอ่านปาฏิหาริย์ร้านชำของคุณนามิยะ ก็ต้องอ่านเล่มนี้ด้วย แต่ความรู้สึกคือแอบลำเอียงรักนามิยะมากกว่า เพราะเสียน้ำตาให้หลายรอบมาก ๆ หวังว่านวนิยายย้อนเวลาสไตล์ญี่ปุ่นทั้ง 3 เรื่องนี้จะถูกใจทุกคนนะคะ หรือถ้าใครเพิ่งเริ่มอ่านเราขอแนะนำให้อ่าน พรุ่งนี้ผมจะเดตกับเธอคนเมื่อวาน ก่อนใครเพื่อนเลย รับรองว่าวางไม่ลงแน่นอนค่ะ ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาอ่านนะคะ ด้วยรัก ชิดตะวัน... (ภาพโดย : นักเขียน)