ใครเคยพูดภาษาจนฝรั่งเหวอกันบ้าง?? แน่นอนว่า ภาษาปัจจุบันมีความยืดหยุ่นสูงมาก ภาษาเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา รวมถึงภาษาอังกฤษด้วยเช่นกัน คำเพียงหนึ่งคำมีความหมายมากมาย ตามสถานการณ์ ตามบริบทต่างๆ และเปลี่ยนความหมายไปเลยบ้างก็มี เมื่อมีการนำคำมารวมกัน วันนี้เลยจะชวนเพื่อนๆมารู้จักคำศัพท์ทั้ง 6 ที่เหมือนคำปกติทั่วไป แต่แอบแฝงความหมายสุดสยิว ชวนใจสั่น บอกได้เลย ใช้ผิดที่มีเหลียวหลังกันบ้างล่ะ Turn Onมาเริ่มกันที่คำแรก Turn On คำง่ายๆแต่ความหมายสุดลึกล้ำ ปกติเรามักจะใช้ “Turn on something / Turn something on” เช่น Can you turn on the light and turn on the shower, please?” “ช่วยเปิดไฟกับเปิดน้ำให้หน่อยได้ไหมครับ/ค่ะ” แต่อย่าเผลอ Turn somebody on นะครับ เผลอขึ้นมานี่ จะพาคุณไปอีกโลกหนึ่งได้เลยนะเออTurn somebody on มีความหมายในเชิงที่ว่า ปลุกอารมณ์ทางเพศ เร้าอารมณ์ เช่นYour six packs really turn me on. Could you please wear your shirt as fast as you can?กล้ามท้องของคุณเร้าใจฉันมาก รีบใส่เสื้อได้ไหม Wetคำที่สองนี่สั้นง่ายๆ แปลความหมายตรงตัว ก็คือ เปียก แฉะ แต่ใช้ผิดสถานการณ์ที่มีเหวอกันได้เลย จู่ๆพูด I’m wet ก็มีงงกันบ้าง ซึ่ง wet ในกรณีนี้มักใช้กับผู้หญิง มีความหมายในทางเดียวกันกับคำแรกเลย ที่ว่า ปลุกอารมณ์ทางเพศ และเร้าอารมณ์ อย่างเช่นHe is ever so handsome. His appearance makes me wet.เขาหล่อมาก มาก มาก รูปร่างเขาปลุกอารมณ์ฉันสุด (คงจะหล่อมากจริงๆ 😊) Get It Onคำนี้นี่ขั้นกว่าของสองคำแรกเลย คำนี้นี่เลยขั้นใจสั่นไปไกล ถลำไปลึกถึงขั้นลึกซึ้งกัน ใช่แล้ว! Get It On ในบริบทนี้คือ ได้แอ้ม มีเพศสัมพันธ์ นั่นเอง หน้าตาคำแสนธรรมดา แต่ความหมายชวนเสียวสันหลังวาบอีกหนึ่งคำ Give Headหัวอะไร หัวใจเหรอ!! คำนี้เป็นอีกคำที่ผสมกันด้วยคำง่ายๆ คำว่าให้ กับคำว่าหัว แต่มันไม่เกี่ยวกับหัวใจอะไรนี่น่ะสิ คำนี้ถูกใช้ในความหมายที่ว่า Oral Sex การสำเร็จความใคร่ด้วยปาก อย่างเช่นhttps://www.youtube.com/watch?v=aSV27m3KVd0Give Me Some Sugarมากันที่อีกหนึ่ง การให้ แต่ให้ในที่นี้น่ารักๆ หวานๆ หวานเหมือนน้ำตาลตามคำในประโยคเลย ซึ่งประโยคนี้เอง มีความหมายว่า Kiss Me หรือจูบนั่นเอง อย่างเช่นI love you, Baby. Give me some sugar!ฉันรักเธอนะ จุ๊บที! Call Boy / Call Girlเดินทางถึงคำที่ 6 คำสุดท้าย คำนี้ความหมายอาจจะเข้าใจกันได้ เพราะค่อนข้างตรงตัว เรียกผู้ชาย / เรียกผู้หญิง แน่นอนว่ามาในบริบทนี้แปลว่า ผู้ชายหรือผู้หญิงขายบริการนั่นเอง เป็นอย่างไรกันบ้างกับ 6 คำแสนธรรมดา แต่ซ่อนความหมายสุดสยิวเอาไว้ แต่ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม ไม่ว่าจะคำไหนก็ตาม การกล้าที่พูดภาษาต่างประเทศ เป็นสิ่งที่ดี ไม่ว่าจะพูดผิดหรือพูดถูก ก็เป็นจุดเริ่มต้นที่ดีในการดำเนินชีวิต เพราะการสื่อสารไม่ได้ตัดสินออกมาว่าใครฉลาด ใครไม่ฉลาด แต่การสื่อสารที่ดีคือการสื่อสารที่ทำให้เราได้ผลลัพธ์ตามจุดประสงค์ที่เราต้องการต่างหาก ไม่ว่าจะเป็นการพูดหรือการแสดงท่าทางก็ตาม Referenceภาพหน้าปกNDE | ภาพจาก PixabayStockSnap | ภาพจาก Pixabayไม่ระบุชื่อเจ้าของภาพ | ภาพจาก Dlpngไม่ระบุชื่อเจ้าของภาพ | ภาพจาก PngKeyไม่ระบุชื่อเจ้าของภาพ | ภาพจาก PngFreeImgไม่ระบุชื่อเจ้าของภาพ | ภาพจาก PngimgภาพประกอบMichael Prewett | ภาพจาก Unsplash Genessa Panainte | ภาพจาก Unsplash Dainis Graveris | ภาพจาก Unsplash Kelsey Curtis | ภาพจาก Unsplash Etienne Girardet | ภาพจาก Unsplash Alexander Andrews | ภาพจาก Unsplash เปิดประสบการณ์ความบันเทิงที่หลากหลายสุดปัง บน App TrueID โหลดเลย ฟรี !