Hi everyone! กลับมาอีกแล้วว กับวิธีสื่อสารกับฝรั่งให้รู้เรื่อง ฉบับ Ajarn Adam ใครได้อ่าน Ep.1 กันแล้วบ้าง วันนี้ก็เหมือนเดิมค่ะจะมาเพิ่มเติมอีก 5 ข้อสำหรับวิธีการสื่อสารกับฝรั่งให้รู้เรื่อง ซึ่งหลังจากที่ได้เข้าอบรมกับ Ajarn Adam ต้องบอกเลยว่าประทับใจมาก นอกจากจะสนุกแล้วยังได้ความรู้อีกด้วย อาจารย์ก็ยังบอกอีกด้วยว่าการออกเสียงถูกต้องเป็นสิ่งที่สำคัญมากกว่าแกรมมาอีกค่ะ โห่! ไม่รู้ไม่ได้แล้ว ไปดูกันเลยค่าาาวิธีสื่อสารกับฝรั่งให้รู้เรื่อง ฉบับ Ajarn Adam1. ออกเสียง R และ L ให้ถูกต้อง การออกเสียง R และ L ก็ถือว่าเป็นปัญหาในการออกเสียงของคนไทยเช่นกันค่ะ สังเกตได้ว่าคนไทยมักจะออกเสียง ร หรือ ล สลับกัน ไม่ชัดเจน หรือเรียกกันว่าลิ้นแข็งก็ได้ค่ะ ด้วยเหตุนี้จึงทำให้เราออกเสียงภาษาอังกฤษผิดเพี้ยนไปทำให้ฝรั่งไม่เข้าใจที่เราต้องการจะพูดหรือสื่อออกมานั้นเอง สำหรับวิธีการแก้ก็เช่นเดิมค่ะ ฝึกออกเสียงบ่อย ๆ เพื่อให้ลิ้นคุ้นเคยวิธีการออกเสียง L ง่ายมากค่ะ ลิ้นของเราจะไปแตะที่หลังปุ่มเหงือก ให้เพื่อน ๆ ลองออกเสียง /เลอะ/ กันดูค่ะ และเมื่อออกเสียง /แอล/ ก็จะจบด้วยลิ้นไปแตะที่ปุ่มเหงือกเช่นเดียวกันวิธีการออกเสียง R เสียงนี้จะค่อนข้างยากนิดหน่อยค่ะ แต่ไม่เกินความสามารถแน่นอน เมื่อออกเสียง /เรอะ/ ออกมา ลิ้นของเราจะต้องม้วนกันเล็กน้อย เช่นเดียวกันเมื่อเราออกเสียง /อาร์/ ก็จะต้องมีการม้วนลิ้นเข้าเป็นเล็กน้อยเช่นเดียวกัน2. ออกเสียง V ให้ถูกต้อง เสียงนี้ต้องบอกว่าเป็นคำที่คนไทยออกเสียงผิดบ่อยมากเลยค่ะ เพราะส่วนใหญ่จะเข้าใจว่าออกเสียง วี แบบไทย ๆ ซึ่งในภาษาไทยจะไม่มีเสียง /v/ จึงทำให้คนไทยมักออกเสียงเป็น วี นั้นเอง แต่หากสังเกตตัว V ของฝรั่งแล้วจะออกเสียงคล้าย ๆ ฟ ฟัน ผสมกัน ว แหวน นั้นเองค่ะ วิธีการออกเสียง V ปากล่างกับฟันบนจะประกบกันและออกเสียงออกมาเป็น /v/ สังเกตได้ว่าจะมีลมออกมาผ่านร่องฟันของเรานั้นเองค่ะ 3. ออกเสียง Z ให้ถูกต้อง เสียง Z ถือว่าเป็นเสียงที่ค่อนข้างเป็นปัญหาอีกเสียงหนึ่งเลย เพราะเป็นเสียงที่ไม่มีในภาษาไทย จึงทำให้การออกเสียง Z สำหรับคนไทยเป็นเรื่องที่ยาก เรามักจะออกเสียง Z เหมือน ส.เสือธรรมดา ซึ่งเมื่อเราพูดเป็นประโยคจึงทำให้ความหมายเปลี่ยนไปได้ค่ะ ทำให้สื่อสารกันไม่เข้าใจนั้นเอง วิธีออกเสียง Z ฟันบนและฟันล่างประกบกัน ออกเสียงเหมือนกับเสียง S แต่เสียงจะหนักแแน่นกว่า เมื่อออกเสียง Z เสียงจะก้องและสั่นในลำคอ4. ออกเสียง Th ให้ถูกต้อง Th ถือว่าเป็นเสียงที่ต้องระวังเช่นเดียวกัน เพราะเป็นเสียงที่ออกเสียงค่อนข้างยาก และอาจทำให้ฝรั่งทำหน้างงได้ค่ะ ซึ่งก็จะต้องฝึกบ่อย ๆ เพื่อให้ลิ้นชิน เสียง th จะมีอยู่สองแบบ ซึ่งมีความต่างกันในเรื่องของการเน้นเสียงวิธีออกเสียง Th เน้นเสียง ลิ้นให้ออกมาอยู่ระหว่างฟันบนและฟันล่าง เมื่อออกเสียงออกมาเสียงจะมีความก้องและสั่นในลำคอตัวอย่าง : the, those, mathsวิธีออกเสียง Th ไม่เน้นเสียง ลิ้นให้ออกมาอยู่ระหว่างฟันบนและฟันล่าง เมื่อออกเสียงออกมาเสียงจะไม่มีความก้องและไม่สั่นตัวอย่าง : Mather, three 5. ออกเสียง Sh และ Ch ให้ถูกต้อง ทั้งสองเสียงนี้จะออกเสียงไม่เหมือนกัน บางคนอาจจะออกเสียงเหมือนกันแต่จริง ๆ แล้วของเสียงนี้ต่างกันอยู่ เพราะฉะนั้นเวลาออกเสียงหรือสนทนากับฝรั่งการพุดสองเสียงนี้ต้องระวังและมีความชัดเจน เพราะความหมายอาจจะเปลี่ยนไปได้ทำให้ไม่เข้าใจนั้นเองค่ะ เช่น I’m washing my car หากออกเสียงสลับกันความหมายก็จะกลายเป็น ฉันกำลังดูรถยนต์ของฉัน วิธีออกเสียง Sh ฟันล่างและฟันบนประกบกันพร้อมทั้งรูปปากเป็นรูปกลม เมื่อออกเสียงออกมาจะได้เสียง /ชู่ว/ ลองจินตนาการว่าเราบอกให้เพื่อนเงียบ ๆ ค่ะ เสียงเหมือนกันเลยวิธีออกเสียง Ch ฟันล่างและฟันบนประกบกันและรูปปากเป็นรูปกลม ในการออกเสียงจะเหมือนมีเสียง /t/ กั้นไว้แล้วจึงปล่อย /เชอะ/ ออกมา /what.ch/ จบกันไปแล้วค่ะสำหรับ Ep.2 ถือว่าเป็นเซ็ตรวมของเสียงที่ไม่มีในภาษาไทย แต่ละเสียงออกเสียงยากมากก ต้องฝึกบ่อยจริง ๆ ถึงจะออกเสียงได้เป๊ะตามที่ฝรั่งเขาใช้กัน ซึ่งก็ถือเป็นคำที่ยากสำหรับเราเช่นกัน แต่เมื่อได้ลองฝึกบ่อย ๆ ตามที่ได้ความรู้มาข้างต้น ทำให้ลิ้นเริ่มชินและภาษาเราชัดมากขึ้นมาก สื่อสารกับชาวต่างชาติได้อย่างมั่นใจกว่าเดิมจริง สำหรับใครที่ยังมีความอย่ากังวลกับสำเนียง แนะนำว่าให้ลองออกเสียงให้ชัด ให้เป๊ะ แล้วสำเนียงจะดีขึ้นมาเอง แค่ออกเสียงให้ชัดก็ถือว่าปังแล้วค่ะ และอย่าลืมใครที่ยังไม่ได้อ่าน Ep.1 ตามไปอ่านกันนน เพื่อให้ภาษาของเรามีความมืออาชีพมากขึ้น!! และได้ความรู้จุก ๆ เหมือนเดิมแน่นอน ขอบคุณภาพปกจาก : Canva.comขอบคุณรูปภาพจาก : Canva.comอ่านบทความอื่น ๆ จาก เจ้าหญิงน้ำแข็ง[Ep.1] ทำไมถึงสื่อสารกับฝรั่งไม่เข้าใจ? รวมวิธีสื่อสารกับฝรั่งใ…4 ซีรีส์การ์ตูนอนิเมชัน ไว้ฝึกภาษาให้ปังมากกว่าเดิม6 วิธี ฝึกภาษาอังกฤษให้คล่องด้วยตัวเอง5 เหตุผลที่ควรดู ซีรีส์ All of us are dead มัธยมซอมบี้ | NetflixRoV : 7 ฮีโร่โรมมิ่งน่าเล่น ช่วยทีมได้เก่ง ไม่เป็นภาระของทีม!อัปเดตข่าวสาร และแหล่งเรียนรู้หลากหลายแบบไม่ตกเทรนด์ บน App TrueID โหลดเลย ฟรี !