หนี่ห่าว สวัสดีค่ะวันนี้มาแนะนำแอปพลิเคชันที่ส่วนตัวเราคิดว่ามันง่ายและเรียนรู้ได้เร็วมากขึ้นสามารถโหลดได้บนสมาร์ทโฟน โดยเริ่มแรกขอเกริ่นเลยว่าเราเป็นที่มีความรู้ภาษาจีนเป็นศูนย์เลยละค่ะ ซึ่งเราเริ่มเห็นความสำคัญของการเรียนภาษาจีนก็อยากจะเริ่มเรียนภาษาจีนซะงั้นเพราะเหมือนเป็นการพัฒนาความสามารถ และอีกอย่างถ้าพูดภาษาจีนได้ก็ถือเป็นการเพิ่มโอกาสในการทำงานเพิ่มขึ้นอีกด้วย งั้นไม่รอช้าไปเริ่มรู้จักหน้าตาของแอปพลิเคชันนี้กันเลยแอปพลิเคชันยอดนิยมที่เพื่อนคนไทยที่มาเรียนที่ไต้หวันใช้กันเยอะมาก ๆ คือแอป Pleco ที่สามารถพิมพ์หาคำศัพท์ภาษาจีนแปลเป็นอังกฤษหรืออังกฤษเป็นจีนก็ได้ วิธีการค้นหาทำได้ทั้งการพิมพ์ตัวพินอินก็นจะขึ้นตัวอักษรจีนที่มีความเกี่ยวข้องกัน หรือสามารถเขียนอักษรจีน หรืออาจจะใช้การพูดเพื่อให้ค้นหาคำที่เราต้องการได้ และเมนูด้านข้างจะมีประวัติการค้นหา การซื้อบริการเพิ่มเติมพิเศษที่อยากอัพเกรด เช่น Pleco Basic Bundle หรือ Optical Character Recognizer ราคาเริ่มต้นประมาณ 330 บาทเท่านั้น นอกจากนี้ก็สามารถบันทึกคำศัพท์เป็นไฟล์ใน Organize Bookmarks ได้อีกด้วยภาพโดยเจ้าของบทความซึ่งในส่วนแรกของหน้าแอปพลิเคชันหลักคือการที่ผู้ใช้เขียนลงไปแล้วจะปรากฏคำที่เราพิมพ์ลงไปตามรูปไอคอนพู่กัน ฟังก์ชันนี้ช่วยได้ทั้งการฝึกเขียนและการหาคำศัพท์ที่เราไม่เคยเรียนมาก่อน โดยตัวอย่างดังภาพด้านล่างพิมพ์คำว่า 你 - nĭ แปลว่า เธอ จากนั้นก็จะขึ้นตามตัวที่เราพิมพ์ลงไปแล้วกดคำว่า done มันก็จะแสดงความหมายของคำนั้นภาพโดยเจ้าของบทความฟังก์ชันที่สองบนแป้นพิมพ์คือเราสามารถพิมพ์ทั้งคำศัพท์ภาษาจีนและอังกฤษ หรือจะพิมพ์อังกฤษเพื่อแสดงคำเป็นภาษาจีนลงไป ยกตัวอย่างเช่นภาพด้านล่างเราพิมพ์คำว่า Hi (你好 - nĭ hăo) และเมื่อกดเข้าไปดูคำศัพท์ก็เจอมีคำอธิบายคำว่าใช้สร้างประโยคอย่างไร นอกจากนี้สามารถเลื่อนไปที่ STROKE ที่จะสอนการเขียนคำศัพท์ตามหลักที่ถูกต้องจากซ้ายไปขวา แล้วก็จะแยกความหมายแต่ละพยางค์ เช่น nî แปลว่า you ส่วน Hao แปลว่า good, find, nice ซึ่งจะอยู่ใน CHARS ย่อมาจาก Characters บนหน้าแอปพลิเคชันภาพโดยเจ้าของบทความภาพโดยเจ้าของบทความภาพโดยเจ้าของบทความและในฟังก์ชันสุดท้ายคือเราสามารถฝึกการออกเสียงด้วยการพูดใส่ฟังก์ชัน Speaker ที่เราต้องพูดภาษาจีน (ไต้หวัน) แล้วมันจะขึ้นคำศัพท์ตามที่เราพูด ยกตัวอย่างเช่น ซาลาเปาหมูสับไข่แดง 蛋黃肉包 (ต้านฮวางโร่วเปา) บนแอปพลิเคชันก็จะแสดงคำที่เราพูดอัตโนมัติ จากภาพด้านบนก็จะมีคำว่า dànhuáng แปลว่า ไข่แดง ส่วน ròubao แปลว่าซาลาเปาหมูสับ จากตัวอย่างนี้จะแสดงให้เห็นว่าเราสามารถเรียนรู้ได้ทั้งการออกเสียงและคำศัพท์ภาพโดยเจ้าของบทความซึ่งส่วนตัวเราคิดว่าแอปนี้ใช้งานง่ายมาก ๆ และมีประโยชน์มากเหมาะสำหรับคนที่อาจมีความรู้พื้นฐานหรือเมื่อเจอคำศัพท์จีนแล้วต้องการค้นหาในขณะนั้น โดยแอปพลิเคชันนี้ให้บริการฟรีทั้งในระบบ ios และ android การรีวิวในบทความนี้เป็นประสบการณ์ส่วนตัวทั้งเพื่อนแนะนำและลองใช้ด้วยตัวเองมาเกือบหกเดือน เรารู้สึกว่าใช้งานง่ายมากและยังช่วยให้เราสื่อสารกับคนจีนได้มากขึ้นกว่าเดิม ฟังสำเนียงการพูดของคนจีนได้มากขึ้นสามารถสื่อสารกันได้ในชีวิตประจำวัน ทั้งนี้หวังว่าบทความนี้จะเป็นประโยชน์ให้กับเพื่อน ๆ สนใจมาใช้แอปพลิเคชันนี้เพื่อเรียนภาษาจีนกันนะคะ