สวัสดีคุณผู้อ่านทรูไอดีที่น่ารักทุกท่านครับ วันนี้ผู้เขียนได้รับคำถามจากนักเรียนที่ผู้เขียนสอนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการใช้ Sorry กับ Apologize ว่ามันต่างกันอย่างไร ซึ่งทั้ง 2 คำนี้ใช้แสดงความเสียใจในภาษาอังกฤษ แต่มีความหมายและการใช้งานที่แตกต่างกัน และในบทความนี้ผู้เขียนขอสรุปการใช้ Sorry กับ Apologize แบบง่ายๆ พร้อมแบบฝึกหัด เพื่อวัดว่าคุณผู้อ่านเข้าใจความแตกต่างระหว่าง 2 คำนี้หรือไม่ ไปอ่านกันเลยครับ 1. Sorry: ความหมาย: รู้สึกเสียใจ กังวล หรือ เห็นอกเห็นใจ การใช้งาน: - แสดงความรู้สึกเสียใจทั่วไป- แสดงความเห็นอกเห็นใจ- แสดงความกังวล- ใช้เป็นคำอุทานตัวอย่างประโยค:Sorry, I didn't mean to interrupt.ขอโทษค่ะ/ครับ ไม่ได้ตั้งใจจะขัดจังหวะ I'm so sorry for your loss.ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งกับการสูญเสียของคุณ Are you okay? I'm sorry to hear that you're not feeling well.คุณสบายดีไหม? ฉันเสียใจที่ได้ยินว่าคุณไม่สบาย Sorry!ขอโทษ! 2. Apologize:ความหมาย: ขอโทษอย่างเป็นทางการสำหรับการกระทำที่ผิดพลาดการใช้งาน: - ขอโทษอย่างเป็นทางการ- แสดงความรับผิดชอบต่อการกระทำ- เสนอการแก้ไขตัวอย่างประโยค: I apologize for my behavior yesterday.ฉันขอโทษสำหรับพฤติกรรมของฉันเมื่อวาน I would like to apologize for the inconvenience caused.ฉันขออภัยในความไม่สะดวก I deeply apologize for the pain I've caused you.ฉันขอโทษอย่างสุดซึ้งสำหรับความเจ็บปวดที่ฉันก่อไว้ให้คุณ แบบฝึกหัด เติมคำ "sorry" กับ "apologize"1. ______ for the delay. The meeting will start in 5 minutes.2. I'm ______ for interrupting your conversation.3. I ______ to hear that you’re not feeling well.4. I ______ for my behavior yesterday. I was out of line.5. I ______ if I said anything to offend you.6. ______ for the inconvenience caused by the power outage.7. I'm ______ for the misunderstanding.8. I ______ that I can’t make it to your party.9. I ______ if I’m late. I’m still on my way.10. I ______ for the loss of your loved one.*เฉลยแบบฝึกหัดอยู่ท้ายบทความ* คำศัพท์เกี่ยวกับบทความนี้ 1. mean (มีน) ตั้งใจ2. interrupt (อินทะรัพทฺ') ขัดจังหวะ3. loss (ลอส) การสูญเสีย4. hear (เฮียร์) ได้ยิน5. behavior (บิเฮฟ'วิเออะ) พฤติกรรม6. yesterday (เยส'เทอะเด) เมื่อวาน7. inconvenience (อินคันวี' เนียนซฺ) ความไม่สะดวก8. deeply (ดีพลี่) อย่างสุดซึ้ง9. pain (เพน) ความเจ็บปวด10. meeting (มี้ททิ่ง) การประชุม11. conversation (คอนเวอเซ'เชิน) บทสนทนา12. offend (อะเฟนดฺ) ทำให้ไม่พอใจ13. misunderstand (มิสอันเดอสแทนดฺ') เข้าใจผิด14. party (พาร์ท'ที) ปาร์ตี้15. late (เลท) ช้า, สาย ผู้เขียนขอสรุปง่ายๆ ว่าการใช้ Sorry: ใช้แสดงความรู้สึกเสียใจทั่วไป เห็นอกเห็นใจ หรือ กังวล ส่วน Apologize: ใช้ขอโทษอย่างเป็นทางการสำหรับการกระทำที่ผิดพลาด แสดงความรับผิดชอบ และเสนอการแก้ไข ผู้เขียนหวังว่าหลังจากอ่านบทความนี้ คุณผู้อ่านได้เข้าใจความหมายระหว่าง 2 คำนี้ อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น และสามารถนำไปใช้พูดหรือเขียนในประโยคภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้องตามบริบทของสถานการณ์ต่างๆ ถ้าหากคุณผู้อ่านชอบบทความที่มีประโยชน์แบบนี้ อย่าลืมแชร์หรือส่งต่อให้เพื่อนๆ ด้วยนะครับ แล้วเจอกันใหม่ในบทความต่อไป สวัสดีครับ :) ช่องทางการติดตาม อังกฤษออนไลน์ - แอมไฟน์ แต๊งกิ้ว True ID: https://creators.trueid.net/@117825FACEBOOK PAGE: https://www.facebook.com/englishonlineimfinethankyouYoutube: https://www.youtube.com/channel/UCWfLIf66fDJuI86DqRPLGgQ เฉลยแบบฝึกหัด 1. เฉลย: apologizeคำอธิบาย: "Apologize" เหมาะสมกว่า "sorry" ในบริบทนี้ เพราะการประชุมเริ่มช้า แสดงว่ามีการกระทำที่ผิดพลาดเกิดขึ้น และต้องขอโทษอย่างเป็นทางการ2. เฉลย: sorryคำอธิบาย: "Sorry" เหมาะสมกว่า "apologize" ในบริบทนี้ เพราะเป็นการแสดงความรู้สึกเสียใจทั่วไป ไม่ได้เป็นการกระทำที่ผิดพลาดร้ายแรง3.เฉลย: sorryคำอธิบาย: "Sorry" เหมาะสมกว่า "apologize" ในบริบทนี้ เพราะเป็นการแสดงความเห็นอกเห็นใจ ไม่ได้เป็นการกระทำที่ผิดพลาด4.เฉลย: apologizeคำอธิบาย: "Apologize" เหมาะสมกว่า "sorry" ในบริบทนี้ เพราะเป็นการขอโทษอย่างเป็นทางการสำหรับพฤติกรรมที่ผิดพลาด5.เฉลย: apologizeคำอธิบาย: "Apologize" เหมาะสมกว่า "sorry" ในบริบทนี้ เพราะเป็นการขอโทษอย่างเป็นทางการสำหรับคำพูดที่อาจล่วงเกิน6.เฉลย: apologizeคำอธิบาย: "Apologize" เหมาะสมกว่า "sorry" ในบริบทนี้ เพราะเป็นการขอโทษอย่างเป็นทางการสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น7.เฉลย: sorryคำอธิบาย: "Sorry" เหมาะสมกว่า "apologize" ในบริบทนี้ เพราะเป็นการแสดงความรู้สึกเสียใจสำหรับความเข้าใจผิด ไม่ได้เป็นการกระทำที่ผิดพลาด 8.เฉลย: sorryคำอธิบาย: "Sorry" เหมาะสมกว่า "apologize" ในบริบทนี้ เพราะเป็นการแสดงความรู้สึกเสียใจที่ไม่สามารถไปงานปาร์ตี้ ไม่ได้เป็นการกระทำที่ผิดพลาด9.เฉลย: sorryคำอธิบาย: "Sorry" เหมาะสมกว่า "apologize" ในบริบทนี้ เพราะเป็นการแสดงความรู้สึกเสียใจที่อาจมาสาย ไม่ได้เป็นการกระทำที่ผิดพลาด10.เฉลย: apologizeคำอธิบาย: "Apologize" เหมาะสมกว่า "sorry" ในบริบทนี้ เพราะเป็นการแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งกับการสูญเสีย ขอบคุณรูปภาพประกอบภาพหน้าปกและภาพประกอบหน้าปกทั้งหมด โดย https://www.canva.com/th_th/ภาพประกอบ 1-5 จาก https://pixabay.com/th/ ภาพที่1 โดย kalhh ภาพที่2 โดย pasja1000 ภาพที่3 โดย mahbubhasan2550 ภาพที่4 โดย olgaozik ภาพที่5 โดย saiyedirfananwarhushen ภาพที่6 โดย pasja1000เปิดประสบการณ์ความบันเทิงที่หลากหลายสุดปัง บน App TrueID โหลดเลย ฟรี !