이 และ 가 เป็นตัวชี้ประธาน ใช้วางไว้หลังคำนามเพื่อบ่งชี้ว่าคำนามนั้น มีหน้าที่เป็น "ประธานของประโยค" แต่จะใช้ 이 (อี) หรือ 가 (กา) นั้น ต้องดูจากหลักการใช้นะคะ ขอเวลา 3 นาทีค่ะ รับรองว่ารู้เรื่องแน่นอนดังที่กล่าวไปแล้วข้างต่นว่า 이 และ 가 นั้น ใช้วางไว้หลังคำนาม เราจึงจะต้องสังเกตจากคำนามที่ใช้ว่ามีตัวสะกดหรือไม่? จึงจะทราบได้ว่าจะต้องใช้ 이 หรือ 가 เติมเข้าไป โดยมีรายละเอียดดังนี้คำนาม + 이ถ้าพยางค์หลังสุดของคำนามมีตัวสะกด ให้ใช้ 이 (อี) วางข้างหลังคำนามนั้นตัวอย่างการใช้ 이- 두리안 (ทุเรียน) : สังเกตได้ว่าพยางค์หลังสุดของคำมีตัวสะกด ให้ใช้ 이 วางเข้าไปข้างหลัง จะได้เป็น 두리안이ยกตัวอย่าง เช่น 두리안이 비싸요. (ทูรีอานี พีซาโย) แปลว่า ทุเรียนแพง- 신발 (รองเท้า) : สังเกตได้ว่าพยางค์หลังสุดมีตัวสะกด ให้ใช้ 이 วางเข้าไปข้างหลัง จะได้เป็น 신발이ยกตัวอย่าง เช่น 신발이 너무 예뻐요. (ชินบารี นอมู เยปอโย) แปลว่า รองเท้าสวยมาก- 돈 (เงิน) : สังเกตได้ว่าคำนี้มีตัวสะกด ให้ใช้ 이 วางเข้าไปข้างหลัง จะได้เป็น 돈이ยกตัวอย่าง เช่น 돈이 없어요. (โทนี ออบซอโย) แปลว่า ไม่มีเงินคำนาม + 가ถ้าพยางค์หลังสุดของคำนามไม่มีตัวสะกด ให้ใช้ 가 (กา) วางหลังคำนามนั้นตัวอย่างการใช้ 가- 친구 (เพื่อน) : สังเกตได้ว่าพยางค์หลังสุดไม่มีตัวสะกด ให้ใช้ 가 วางเข้าไปข้างหลัง จะได้เป็น 친구가ยกตัวอย่าง เช่น 친구가 학교에 가요. (ชินกูกา ฮักกโยเอ คาโย) แปลว่า เพื่อนไปโรงเรียน / เพื่อนไปที่โรงเรียน- 만화 (การ์ตูน) : สังเกตได้ว่าพยางค์หลังสุดไม่มีตัวสะกด ให้ใช้ 가 วางเข้าไปข้างหลัง จะได้เป็น 만화가ยกตัวอย่าง เช่น 만화가 정말 재미있어요. (มันฮวากา ชองมัล เชมีอิดซอโย) แปลว่า การ์ตูนสนุกจริง ๆ - 사과 (แอปเปิ้ล) : สังเกตได้ว่าพยางค์หลังสุดไม่มีตัวสะกด ให้ใช้ 가 วางเข้าไปข้างหลัง จะได้เป็น 사과가 ยกตัวอย่าง เช่น 사과가 맛있습니다. (ซากวากา มาชิดซึมนีดา) แปลว่า แอปเปิ้ลอร่อย* ในกรณีของ 나, 저, 너, 누구 จะมีการเปลี่ยนรูปเมื่อเติม 가 ต้องจำไว้ให้ดีนะคะ จะได้ไม่สับสน!나 + 가 = 내가 (ฉัน)저 + 가 = 제가 (ฉัน) 너 + 가 = 네가 (เธอ)누구 + 가 = 누가 (ใคร)เทคนิคการจำ 이 / 가 ท่องจำว่า : "ตัวชี้ สะกด 이 (อี) ไม่มี 가 (กา)"ความหมายก็ตามตัวเลยค่ะ ถ้ามีตัวสะกดก็เติม 이 ไม่มีก็เติม 가 ท่องไปใช้ไปก็จะสามารถจำได้เองโดยอัตโนมัติ และควรฝึกแต่งประโยคกันด้วยนะคะตอนนี้ทุกคนคงรู้จักและเลือกใช้ตัวชี้ประธาน 이 และ 가 เป็นกันแล้ว เมื่อเรียนรู้และจดจำไวยากรณ์ต่าง ๆ ได้ ทุกคนก็จะสามารถเข้าใจถึงบริบทของคำ หรือประโยคในภาษาเกาหลีได้มากยิ่งขึ้น แล้วพบกันใหม่กับเกร็ดความรู้ดี ๆ ที่นี่ที่เดิมนะคะภาพหน้าปก : ผู้เขียนภาพประกอบบทความ : ภาพที่ 1-4 โดยผู้เขียนเปิดประสบการณ์ความบันเทิงที่หลากหลายสุดปังบน App TrueID โหลดเลย ฟรี