หากใครที่เป็นติ่งซีรี่ส์เกาหลีคงคุ้นหูกับชื่อนักแสดงหลาย ๆ อาทิ อี มิโฮ, อี ซึงกี, พัค ซอจุน, พัค มินย็อง, คิม ซูฮย็อน หรือน้องหมวยอย่างคิม ดามี จะเห็นได้ว่านักแสดงเหล่านี้มีนามสกุลเหมือน ๆ กันหลายคน ทั้ง ๆ ที่พวกเขาไม่ได้เป็นญาติหรือมีความเกี่ยวข้องใด ๆ กันเลยทางครอบครัว หากประเทศไทยมีสำนวนที่ว่า “งมหาเข็มในมหาสมุทร” ที่หมายความว่าการค้นหาอะไรบางอย่างที่ยากที่จะค้นหาให้พบ ในประเทศเกาหลีคงใช้สำนวนที่ว่า “หานายคิมในกรุงโซล” ได้เช่นกัน เพราะพบว่าชาวเกาหลีประมาณ 21% ใช้นามสกุลนี้ และใช้นามสกุลพัคหรือปาร์ค (박) 15% และใช้นามสกุลอีหรือลี (이 ) 9% หากจะทำความเข้าใจว่าทำไมคนเกาหลีถึงนามสกุลซ้ำ ๆ กัน ก็อาจจะต้องย้อนกลับไปสมัยเกาหลีโบราณก่อนยุคสมัยโชซ็อนที่โด่งดังของเกาหลี ในสมัยก่อนยุคโชซ็อนนั้นผู้ที่จะมีนามสกุลได้ต้องเป็นคนในตระกูลชนชั้นสูงเท่านั้น โดยจะมีเพียง 6 ตระกูลเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้มีนามสกุล ได้แก่ ชอย, ซน, ซอล, ชอง แบ และอีหรือลี ที่คนไทยคุ้นหูกัน และในยุคสมัยต่อมาคือยุคโครยอ ยุคก่อนยุคโชซ็อนนั้นขุนนางต่าง ๆ ได้รับการแต่งตั้งนามสกุลใหม่ขึ้นมามากมายที่เราอาจจะคุ้นหูก็ได้แก่ ตระกูลควอน (ควอน นาราที่เรารู้จักในบทซูอา จาก Itawon class), จาง (จาง ดงยุน พระเอกหน้าสวย) หรือ จองแฮ (จองแฮ อิน พระเอกจาก Something in the rain) และเมื่อมาถึงยุคโชซ็อนอันโด่งดังมีการผ่อนผันให้ทุกคนสามารถมีนามสกุลได้ แต่ก็ยังกำจัดการใช้นามสกุลไว้เพื่อแบ่งชนชั้นเหมือนเดิม โดยประชาชนที่ยากจนทั่วไปอาจใช้นามสกุลที่บงบอกถึงชนชั้นที่ต่ำอย่าง พิ ส่วนตระกูลคิม (김) และตระกูลปาร์คหรือพัค (박) ที่คนไทยคุ้นหูอย่างดี เป็นตระกูลของชนชั้นสูงจากเมืองคิมแฮและเมืองมิรยังตามลำดับ และในยุคสมัยนั้นนามสกุลนั้นถือเป็นสิ่งที่บ่งบอกสถานะทางสังคมและโอกาสในการเข้าทำงานเป็นข้าราชการ ชนชั้นสูงในสมัยนั้นเรียกว่า ยังบัน (양반 ) แต่ต่อมาชนชั้นกลางหรือที่เรียกว่า ชูงอิน (중 인 ) ที่ส่วนใหญ่เป็นพ่อค้า ได้ร่ำรวยขึ้นอย่างมากทำให้เกิดการซื้อขายนามสกุลเกิดขึ้นโดยเฉพาะนามสกุลคิมและนามสกุลพัค และต่อมายังมีการค้าขายนามกุลให้กับชนชั้นล่างอีกด้วย ส่งผลให้ความคุณค่าของนามสกุลลดลงเรื่อย ๆ ทำให้ปัจจุบันเราพบเห็นได้ว่านามที่เคยเป็นของชนชั้นชั้นสูงต่าง ๆ อาทิ อี, จาง, ซอง ฯ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งนามสกุลคิม และพัค เป็นนามสกุลที่คนเกาหลีเกือบทั้งประเทศใช้อย่างแพร่หลาย ที่มารูปภาพรูปภาพหน้าปก: link1 / link2 / link3 / link4 / link5 / link6 รูปภาพที่ 1: link1รูปภาพที่ 2: link2รูปภาพที่ 3: link3