ฝึกภาษาอังกฤษ Ep.8 มาลองฝึก ปลอบโยน และ ให้กำลังใจ เป็นภาษาอังกฤษกันสวัสดีค่ะทุกคน กลับมาอีกครั้งใน Ep.8 วันนี้จะมาพูดถึง เรื่องการปลอบโยน และให้กำลังใจค่ะ เชื่อว่าช่วงนี้ผลกระทบจาก Covid-19 นี่กระทบไปทั้งโลก และเราเชื่อว่าคงมีหลายคนที่มีเพื่อน ๆ เป็นชาวต่างชาติ มีครอบครัว หัวหน้า หรือ คนใกล้ตัวที่เป็นชาวต่างชาติและได้รับผลกระทบจากวิกฤตนี้เช่นกัน วันนี้เราเลยอยากมาแนะนำภาษาอังกฤษสำหรับใช้ในการปลอบใจ และ ให้กำลังใจกันค่ะ คัดมาทั้งหมด 5 ประโยคด้วยกัน ลองไปเริ่มที่ประโยคแรกด้วยกันเลยค่ะ1. I’m sorry to hear that. You’ll be okay.เริ่มต้นกันด้วยประโยคพื้นฐานที่สามารถนำไปใช้ได้หลาย ๆ สถานการณ์เลยค่ะ เมื่อเราได้ยินเพื่อนของเราบ่น หรือระบายให้เราฟังถึงความลำบาก หรือความทุกข์ใจที่ได้เจอช่วงนี้ อาทิ ตกงาน อกหัก หรือ เจ็บป่วย เราสามารถพูดได้ว่า I’m sorry to hear that. ฉันเสียใจด้วยนะ (ไม่ได้แปลว่า ฉันขอโทษที่ได้ยินนะคะ) และสามารถให้กำลังใจเพื่อนได้ว่า You’ll be okay. เธอจะต้องไม่เป็นไรนะ เป็นคำปลอบโยนที่ธรรมดา แต่ว่ามีคุณค่ามหาศาลเลยค่ะ2. It happens to everyone. Don’t let it get you down.ประโยคนี้เหมาะกับสถานการณ์ที่คู่สนทนาของเรากำลังรู้สึกหมดหวัง สิ้นหวัง เช่น ธุรกิจติดขัด รายได้หายจากวิกฤต หรือ ตกงาน คุณสามารถปลอบใจเพื่อนและให้กำลังใจได้ด้วยการบอกว่า It happens to everyone. มันเกิดขึ้นกับทุกคนแหละ Don’t let it get you down. อย่าเพิ่งหมดหวังเลยนะ เป็นการเชียร์อัพให้เพื่อนสู้ต่อ และให้มองว่านี่เป็นสิ่งที่ทั่วโลกกำลังเผชิญ แต่เชื่อว่าโอกาสก็ยังรออยู่แน่นอนค่ะ3. It’s a common mistake. You’ll have another chance.สำหรับประโยคนี้ใช้สำหรับสถานการณ์ที่เพื่อนของเราตัดสินใจ หรือทำอะไรผิดพลาดไป เช่น ทำงานผิดแล้วโดนหัวหน้าว่า หรือว่าลงทุนอะไรไปแล้วปรากฏว่าไม่ได้กำไรตามที่ตั้งเป้า เราสามารถบอกเพื่อนได้ว่า It’s a common mistake. ใคร ๆ ก็พลาดกันได้หน่า You’ll have another chance. แกยังมีโอกาสเริ่มใหม่อยู่เสมอนะปล. คำว่า Chance กับคำว่า Opportunity นั้นมีความหมายว่า โอกาส เหมือนกัน แต่ใช้ต่างกันตรงที่ Chance จะใช้กับเรื่องทั่วไปในชีวิตประจำวัน หรือ ไม่เป็นทางการมาก แต่ Opportunity จะใช้สำหรับเรื่องที่เป็นทางการ เช่น โอกาสในการทำงาน เลื่อนตำแหน่งงาน เป็นต้น4. Keep on trying.มาถึงคำพูดให้กำลังใจกันบ้างนะคะ จริง ๆ ในภาษาอังกฤษเราสามารถใช้ได้หลายคำมาก ๆ แต่ที่มักใช้กันผิดคือการใช้คำว่า Fighting นั่นเองค่ะ เพราะจริง ๆ แล้วมันแปลว่า การต่อสู้ ดังนั้นหากจะพูดให้กำลังใจต้องใช้คำว่า Keep Fighting หรือ Keep on trying. ซึ่งจะมีความหมายว่า สู้ต่อไปนะ พยายามเข้านะ นั่นเองค่ะ หรือจะใช้คำว่า Go for it! ลุยเลย หรือว่า Cheer Up! สู้ ๆ ก็ได้นะคะ5. Be confident in yourself. You’re almost there.สำหรับประโยคสุดท้ายที่นำมาฝากวันนี้ สำหรับให้กำลังใจกันในกรณีที่คุณเพื่อนนั้นเกิดขาดความมั่นใจในการทำอะไรบางอย่าง เช่น การเริ่มหางานใหม่ หรือ การทำกิจการส่วนตัว เราสามารถให้กำลังใจเพื่อนได้ว่า Be confident in yourself. มั่นใจในตัวเองหน่อย You’re almost there. แกเกือบทำสำเร็จแล้วนะ เป็นการให้กำลังใจ และส่งพลังใจคุณเพื่อนได้อย่างดีเลยค่ะจบแล้วค่ะสำหรับประโยคภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการให้กำลังใจ และ การปลอบใจวันนี้ หวังว่าจะได้นำไปใช้กันนะคะ และขอส่งกำลังให้ทุกคนที่กำลังเริ่มต้นเรียนรู้ภาษาอังกฤษนี้ ว่าเราจะเรียนรู้ไปด้วยกันน้า Don’t Give Up นะคะทุกคนภาพประกอบที่ 1 จาก Unsplashภาพประกอบที่ 2 จาก Unsplashภาพประกอบที่ 3 จาก Unsplashภาพประกอบที่ 4 จาก Unsplashภาพประกอบที่ 5 จาก Unsplash