"ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้" "อั่งเปา ตั่ว ตั่ว ไก๊" ตรุษจีนมาถึงทีไร หวนให้นึกถึงเทศกาลแห่งความสุขที่ให้ความรู้สึกรื่นเริงคึกคักเป็นพิเศษ ผู้เขียนเป็นลูกเสี้ยวไทย-จีน ที่เตี่ยของก๋งเป็นคนจีน 100% เดินทางข้ามน้ำข้ามทะเลมายุคสื่อผืนหมอนใบอะไรทำนองนั้น สมัยเด็กผู้เขียนก็ไม่รู้ว่าเป็นวันอะไรรู้แต่ว่าเป็นวันไหว้ เวลาไปโรงเรียนเพื่อนก็จะหายไปครึ่งห้อง จนครูก็ต้องปล่อยกลับบ้านอยู่ดี สุดท้ายก็ไม่ไปมันซะเลย ถ้าอยู่บ้านจะตื่นเต้นกับของกินและขนมมากมาย รอคอยกินหมูกินไก่ต้มกับน้ำจิ้มแบบน้ำจิ้มซีฟู๊ดเข้มข้น กับขนมเทียนไส้หวานที่เป็นของโปรด สมัยเด็กยายก็ห่อขนมเทียน นึ่งขนมเข่งเองด้วย สำหรับผู้เขียนแล้วความทรงจำสมัยเด็ก คือ วันที่จะมีน้องๆ ของแม่กลับมารวมตัวกันอย่างคึกคัก ก็ก๋งกับยาย มีลูกด้วยกันทั้งหมด 8 คน คุยกันเสียงดังประนึงว่าทะเลาะกัน แม่ที่เป็นพี่สาวคนโตก็จะเตรียมอาหารการกินให้น้องๆ ได้กินของอร่อยและพูดคุยสารทุกข์สุกดิบกัน การแจกอั่งเปา ที่บ้านเรียกแต๊ะเอีย เมื่อผู้ใหญ่มารวมกันก็จะเรียกเด็กๆ เข้าไปรับแต๊ะเอีย ซึ่งก็ไม่ได้มีการตระเตรียมใส่ซองแดงใดๆ เพราะสมัยนั้นการจะไปหาซองก็น่าจะยากและสิ้นเปลืองไปอีก แจกเงินกันเปลือยๆ นี่หล่ะ และถ้าแม่พาไปเที่ยวเล่นบ้านใคร ผู้ใหญ่บ้านนั้นก็จะให้แต๊ะเอียเราด้วย ก็จำไม่ได้แล้วนะว่าได้มากที่สุดเท่าไหร่ อาจเป็นเพราะไม่ค่อยได้สนใจกับเงินที่ได้ ชอบที่จะได้เล่นสนุก กินของอร่อยๆ กับพี่ๆ น้องๆ มากกว่า พอโตมาถึงได้รู้ว่า "วันตรุษจีน" มี 3 วัน คือ วันจ่าย วันไหว้ และวันเที่ยวหรือวันปีใหม่ (ให้ความรู้สึกเหมือนวันสงกรานต์ ปีใหม่ไทยที่เราก็มี 3 วัน) มีหน้าที่ คือ ช่วยแม่เตรียมเครื่องกระดาษสำหรับเผาและของไหว้ และเมื่อทำงานมีเงินเดือนแล้วก็ต้องเปลี่ยนบทบาทจากผู้รับ เป็น ผู้ให้ละสิคราวนี้ ไม่ใช่แค่เตรียมใจ แต่ต้องเตรียมเงินในกระเป๋าด้วย จะมากจะน้อยก็ต้องให้ละนะ ดูจากสายตาของหลานๆ แล้ว ทำงานใหม่ๆ ก็เอาไปคนละ 20 บาท พกแบ่งย่อยไปเป็นปึก ทุกวันนี้ต้องหลักร้อย ซองแดงไม่มีก็ต้องโอนเข้าบัญชีกันไป และก็เข้าใจรวมทั้งยินดีว่าเป็นสิ่งที่ผู้ใหญ่ต้องมอบคืนให้เด็กๆ ตามที่ได้สืบสานกันมา และที่ประหลาดใจมากไปกว่านั้น คือ เมื่อเราได้รู้จักคนจีนจากประเทศจีนแท้ๆ แม้เขาจะอายุน้อยกว่าเรา เขาก็มีอั่งเปามาให้เราในวันตรุษจีนด้วย ซึ่งคนจีนเขาจะให้กันในวันปีใหม่ วันเที่ยวหรือวันชิวอิก ใส่ซองแดงลวดลายสวยงาม ทุกวันนี้มีซองให้หาซื้อได้ง่ายมาก จึงทำให้ได้เรียนรู้วัฒนธรรมที่แตกต่างกัน และเข้าใจมากขึ้นว่าผู้น้อยสามารถมอบอั่งเปาให้ผู้อาวุโสกว่าได้ ซึ่งจะเป็นการขอบคุณ และอวยพรให้ผู้ใหญ่มีสุขภาพดี แข็งแรง อายุยืนยาว แต่เขาก็ต้องอยู่ในวัยที่ทำงานหาเงินได้แล้วนะ ส่วนที่ว่าลูก ๆ ที่ทำงานแล้ว มอบอั่งเปาให้พ่อแม่ เพื่อเป็นการแสดงถึงความกตัญญูกตเวที อวยพรให้พ่อแม่มีอายุยืนยาวนั้น ไม่เคยทำเลย เพราะให้ก้อนใหญ่ไปตั้งแต่ปีใหม่สากล หมดตัวไปแล้ว แต่สงสัยต้องแบ่งไว้ให้ทั้ง ปีใหม่ ตรุษจีน สงกรานต์ วันแม่ วันพ่อ สรุปให้ไปทุกเดือนดีที่สุด ส่วนตัวแล้วซองอั่งเปาที่ได้มา ผู้เขียนจะไม่ได้นำไปใช้ในทันที มักจะเก็บไว้เป็นเงินขวัญถุงระยะหนึ่ง บางทีก็ลืมข้ามปีก็ยังมี และนี่คือ อั่งเปา จากประสบการณ์ของผู้เขียน สุดท้ายนี้ อั่งเปา ตั่ว ตั่ว ไก๊ ขออั่งเปาอีกเยอะๆ เลยค่ะ ภาพถ่ายโดยผู้เขียนภาพหน้าปกจาก Canva โดย spukkato และ phive2015ภาพพื้นหลังจาก Canva โดย KatarzynaBialasiewicz และ marchello74#อั่งเปา #แต๊ะเอีย #ตรุษจีน #วันปีใหม่ เปิดประสบการณ์ความบันเทิงที่หลากหลายสุดปัง บน App TrueID โหลดเลย ฟรี !