"Where are you going? To Scarborough fair" ใครที่เป็นคนชอบฟังเพลงยุคเก่าสไตล์ BALLAD คงอาจจะเคยได้ยินเพลงท่อนนี้กันมาบ้าง เพลงนี้มีชื่อว่า Scarborough fair ที่ขับร้องโดย Simon และ Garfunkel ในช่วงปี ค.ศ. 1956 ค่ะ แล้วทุกคนเคยสงสัยกันไหมคะว่า Scarborough ที่ถูกกล่าวถึงในเพลงนี้เป็นเมืองที่อยู่ที่ไหน มีลักษณะเป็นอย่างไร มีจุดเด่นอะไรบ้างที่เราควรจะไปเยี่ยมชมเมืองนี้สักครั้งในชีวิต ไม่แน่นะคะ ถ้าคุณรู้จักเมือง Scarborough แล้ว คุณอาจจะอยากไปสัมผัสเมืองนี้ด้วยตนเองก็ได้ค่ะ ตามเรามาดูกันดีกว่า! เมือง Scarborough เป็นเมืองเล็ก ๆ ทางเหนือของประเทศอังกฤษหรือที่เราเรียกกันว่าโซน Yorkshier ค่ะ โดยจุดเด่นของเมืองก็คือเป็นเมืองเล็ก ๆ ที่ติดทะเล ทำให้มีเอกลักษณ์ของเมืองใกล้ทะเลแต่ก็ผสมผสานไปด้วยสถาปัตยกรรมและกลิ่นอายบรรยากาศแนวคลาสสิคยุคเก่าไว้อย่างลงตัว ซึ่งมีการถ่ายทอดออกมาผ่านรูปทรงของตึกและสิ่งปลูกสร้างต่าง ๆ ที่มีความเป็นวัฒนธรรมอังกฤษยุคเก่าแต่ก็ดูเข้ากับดีกับบรรยากาศเมืองทะล ดังนั้นเมือง Scarborough จึงเหมาะอย่างยิ่งที่จะเป็นเมืองพักตากอากาศสำหรับทั้งคนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวเมือง Scarborough สามารถเดินทางมาโดยใช้รถไฟได้ ถ้าใครที่มาจาก London จะใช้เวลาประมาณ 3 ชั่วโมงครึ่ง โดยจะต้องเปลี่ยนสายรถไฟ 1 ครั้ง ซึ่งส่วนใหญ่จะเปลี่ยนที่เมือง York แต่โดยส่วนตัวเราเดินทางจากเมือง Leeds ซึ่งเป็นเมืองทางตอนเหนือของประเทศอังกฤษอยู่แล้วจึงใช้เวลาแค่เพียง 1 ชั่วโมงครึ่งเท่านั้นค่ะ การเดินทางในเมืองนี้นั้นสามารถเดินทางด้วยการเดินเพียงอย่างเดียวได้ค่ะ เพราะเมืองนี้เป็นเมืองที่มีขนาดเล็ก และมีสถานที่เที่ยวหลัก ๆ ที่ถือว่าเป็นจุดสำคัญของเมืองนี้ที่ต้องไปเยี่ยมชมประมาณ 2 ที่ นั่นก็คือ Scarborough Castle หรือ ปราสาทสการ์โบโรห์ และอีกที่หนึ่งก็คือ การเดินเล่นตามริมหาดของเมือง ดังนั้น เราแนะนำให้เดินค่ะเพื่อที่จะได้ซึมซับบรรยากาศเมืองตากอากาศที่แสนน่ารักนี้อย่างเต็มที่ จุดแรกที่เราจะเดินทางไปก็คือ Scarborough Castle ค่ะ ซึ่งสถานที่แห่งนี้จะอยู่บนจุดสูงสุดของเมืองค่ะ เพราะฉะนั้นเราอาจจะต้องใช้เวลาเดินประมาณหนึ่ง พื้นที่ของเมืองนี้จะมีลักษณะค่อนข้างเป็นเนินเขาชันในบางช่วง ดังนั้นอาจจะต้องระวังในเรื่องของการเดินให้ดี ๆ ในส่วนของทางขึ้นปราสาทนั้นก็จะสูงขั้นเรื่อย ๆ แต่ด้วยอากาศที่ไม่ร้อนทำให้เราสามารถเดนชมวิวตึก อาคาร บ้านเรือน และวิวไปได้อย่างสบาย ๆ เลยค่ะเมื่อเราเดินมาถึงด้านบนเราก็จะพบกับ Scarborough Castle ค่ะ ซึ่งสถานที่แห่งนี้ได้ถูกก่อสร้างมาตั้งแต่สมัย 3,000 ปีที่แล้วเลยค่ะ แต่มาถูกบูรณะให้เป็นปราสาทอย่างสมบูรณ์ในช่วงศตวรรณที่ 12 ซึ่งเป็นยุคของพระเจ้าเฮนรี่ที่ 2 และพระเจ้าจอห์น โดยปราสาทแห่งนี้ได้ผ่านเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์มาอย่างมากมาย โดยเฉพาะเหตุการณ์สงครามและการสู้รบที่ส่งผลให้ตัวปราสาทเกิดความเสียหายอย่างหนักจนเหลือเพียงเศษซากของอารยธรรมอันยิ่งใหญ่ที่มีไว้ให้กับคนรุ่นหลังได้รับรู้ ตัวปราสาทตั้งอยู่บนเนินเขาสูง เมื่อมองลงไปจากตัวปราสาทจะเห็นวิวเมืองทั้งเมืองไกลสุดลูกหูลูกตา รวมไปถึงเห็นทะเลเหนือสีฟ้าที่สวยงาม วิวด้านบนนี้ถือว่าเป็นเอกลักษณ์ที่สำคัญของเมืองเลยก็ว่าได้ ถ้าใครได้เดินเล่นบริเวณปราสาทเพื่อดูวิวและชื่นชมบรรยากาศจากด้านบน ก็คงเป็นการพักผ่อนที่ดีไม่น้อยเลยล่ะค่ะจุดต่อมาที่เราจะไปเยี่ยมชมก็คือบริเวณชายหาดของเมืองค่ะ โดย Scarborough จะเป็นเมืองทะเลที่มีชายหาดเป็นบริเวณกว้าง ดังนั้น เราจึงสามารถเดินเล่นชมบริเวณชายหาดได้นานพอสมควร บรรยากาศตรงจุดนี้เป็นบรรยากาศที่มีเสน่ห์มากเพราะมีบ้านเรือนและร้านค้ามากมายอยู่บริเวณหาด มีสีสันและลักษณะรูปทรงที่มีความคลาสสิคแต่ก็เข้ากันอย่างลงตัวกับกลิ่นของทะเลและสีของน้ำทะเลซึ่งเป็นบรรยากาศที่หาไม่ได้จากเมืองส่วนใหญ่ของประเทศอังกฤษ ดังนั้น พลาดไม่ได้กับจุด ๆ นี้ค่ะเป็นยังไงกันบ้างคะกับเมือง Scarborough ที่เราเอามาแนะนำกันในวันนี้ ถ้าใครที่รักการท่องเที่ยวเป็นชีวิตจิตใจและมีโอกาสได้เดินทางไปเที่ยวประเทศอังกฤษ ก็อย่าลืมคิดถึงเมืองตากอากาศที่มีเสน่ห์ไม่เหมือนใครอย่างเมือง Scarborough กันนะคะ สำหรับวันนี้เราต้องขอตัวลาไปก่อน เจอกันใหม่บทความหน้าค่ะ พิกัด: เมือง Scarborough, England อ้างอิงข้อมูล: https://en.wikipedia.org/wiki/Scarborough_Fair_(ballad) https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/scarborough-castle/things-to-do/ รูปภาพทั้งหมดโดย: ผู้เขียน