ท่องเที่ยว
5 คำถามต.ม. เจอบ่อยที่จีน คำถามยากไหม? ต้องตอบว่าอะไร? มีคลิป
เรียกได้ว่าช่วยนี้ประเทศจีนเองก็เปิดประเทศให้ชาวต่างประเทศอย่างเราๆ สามารถเดินทางเข้าประเทศจีนได้แล้ว ไม่ว่าจะเป็นการเดินทางไปท่องเที่ยวหรือจะไปเรียนก็ตาม แต่เชื่อว่าใครหลายๆ คนอาจจะไม่ได้ภาษาจีน ก็อาจจะมีความยากในการเดินทางเข้าประเทศ เพราะ ต.ม. เองก็อาจจะถามคำถามและบางครั้งก็อาจจะพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ เพราะฉะนั้นวันนี้ เราจะพาเพื่อนๆ มาส่องกับ 5 คำถามที่พบบ่อยที่ ต.ม. จีน กัน
1. คุณมาจากไหน / คุณเป็นคนประเทศอะไร?
คำถามนี้ก็เป็นคำถามแรกๆ ที่น่าจะโดนครับ อย่าง "คุณเป็นคนประเทศอะไร?" หรือในภาษาจีนคือ 你是哪儿国人？(Nǐ shì nǎ'er guórén?)
ในส่วนของคำตอบนี้ก็อาจจะง่ายๆ เพราะเราเป็นคนไทย เพราะฉะนั้นเราก็ตอบไปได้เลยว่า เป็นคนไทย หรือในภาษาจีนเราจะตอบว่า 泰国人 (Tàiguó rén)
2. คุณมาที่นี้ทำไม / คุณมาทำอะไรที่นี้?
Advertisement
Advertisement
ในส่วนคำถามที่ว่า คุณมาทำอะไรที่นี้ หรือมาทำอะไร อาจจะไม่ได้ถามแบบนี้อย่างตรงเป๊ะๆ แต่ก็อาจจะมีความคล้ายๆ หรือมีคำเหล่านี้อยู่ คือ 你来这里干/做什么？Nǐ lái zhèlǐ gàn/zuò shénme?
คำตอบของคำถามคือเอาวัตถุประสงค์ของเราเป็นหลักครับ ไม่ว่าจะเป็นการมาท่องเที่ยว 旅游 / 旅行 Lǚyóu/ lǚxíng หรือ การเรียน 学习 / 留学生 Xuéxí / liúxuéshēng ก็ให้ตอบไปตามนั้นเลย
3. คุณมากับใคร?
คำถามถัดมาคือ คุณมากับใคร หรือในภาษาจีนคือ 你跟谁来 Nǐ gēn shéi lái ส่วนใหญ่เราก็จะเจอคำถามนี้เมื่อเราอายุไม่เกิน 18-20 ปี
แต่คำตอบก็ตอบไปง่ายๆ ครับ ถ้ามากับกลุ่มเพื่อนๆ ก็ตอบว่า 朋友 Péngyǒu หรือหากมาคนเดียวก็สามารถตอบว่า 我自己来 Wǒ zìjǐ lái ก็ได้แล้วครับ
4. คุณพักที่ไหน / คุณไปที่ไหน
คำถามต่อไปคือ เราจะไปที่ไหน เพราะเราจะต้องกรอกลงในเอกสารที่แอร์บนเครื่องแจกไว้แล้วนั่นเอง ก็ให้เราเขียนไปว่า เราจะไปพักที่ไหน โรงแรมอะไรสำหรับคนที่เดินทางไปเที่ยวนะครับ อันนี้ต้องเตรียมไว้ตั้งแต่เนิ่นๆ เขาก็จะถามว่า 你要去哪儿？ Nǐ yào qù nǎ'er? หรือ 你住在哪儿里？Nǐ zhù zài nǎ'er lǐ?
Advertisement
Advertisement
5. ผู้ที่สามารถติดต่อได้
คำถามที่ว่า ผู้ที่สามารถติดต่อได้นั่นคือ เราจะต้องเตรียมข้อมูลในส่วนนี้ไว้นะครับ เนื่องจากมันต้องใช้ในการประกอบการลงทะเบียนตัวเราเมื่อเดินทางเข้าประเทศจีน มันจำเป็นจะต้องมีผู้ที่สามารถติดต่อได้ โดยหากเราไปเรียนก็อยากจะให้ติดตามชื่ออาจารย์หรือชื่อมหาลัยไว้ พร้อมทั้งเบอร์โทรครับ เวลาที่เขาถาม หรือมีความประโยคว่า 联系的人 Liánxì de rén นั่นคือก็ให้ยื่นเอกสารให้เจ้าหน้าที่ได้เลย
ทั้งหมดนี้คือคำถาม-คำตอบที่มักจะได้ถามบ่อยๆ ในตอนที่เข้า ต.ม ในประเทศจีนครับ จริงๆ แล้วต้องบอกแบบนี้ว่า ต.ม. ที่จีนก็เหมือนกับที่อื่นๆ บนโลกครับ ไม่ได้มีความน่ากลัวอะไรมาก แต่อยากจะให้เพื่อนๆ ได้เตรียมตัว เตรียมเอกสารทุกอย่างให้พร้อม ก็สามารถตอบคำถามได้อย่างลื่นไหลแล้วครับ
เครดิต
รูปภาพหน้าปก / รูปภาพประกอบบทความ - TamKung(ผู้เขียน)
Advertisement
Advertisement
ติดตาม TamKung ได้ที่ TamKung
อ่านบทความที่ TrueID Creators
ติดตาม TamKungPhoto - ShutterStock
ใช้งานรูปฟรีของเราได้ที่ - Pixabay
- ติดต่อ TamKung ที่ - tamk.nl/contact
- ช่องทางการเคลมลิขสิทธิ์ - tamk.nl/copyright
- ข้อมูลตามกฎหมาย PDPA - tamk.nl/PDPA
เปิดประสบการณ์ความบันเทิงที่หลากหลายสุดปัง บน App TrueID โหลดเลย ฟรี !
ความคิดเห็น
