Line มีฟังก์ชันแปลภาษาแล้วนะทุกคน

Line มีฟังก์ชันแปลภาษาแล้วนะทุกคน

"เอกสารเป็นภาษาอังกฤษอีกแล้วเหรอ แล้วฉันจะแปลออกไหมเนี่ย"

"ตายแล้ว ภาษาอังกฤษอีกแล้ว"

หลายคนเจอปัญหาเรื่องภาษาใช่ไหมครับ เจอเอกสารภาษาอังกฤษก็ไม่อยากจะอ่านสักเท่าไหร่ อย่างผมเอง ก็ต้องใช้ google translate อยู่บ่อยครั้ง แต่ต่อไปนี้ เราสามารถทำการแปลบน Line Application ได้แล้วครับ ทำได้ง่ายมาก แค่ไม่กี่คลิก มาลองทำดูกันนะ

ขั้นตอนการแปลเอกสาร

1. เริ่มต้นเลยครับ แตะที่ ไอคอนสแกนเอกสาร ตามรูปกรอบแดงด้านล่าง2. จากนั้นจะปรากฏหน้าเริ่มต้นการสแกน แตะที่เมนู สแกนข้อความ ตามรูปกรอบแดงด้านล่าง

3. คุณสามารถเลือกการสแกนได้ 2 แบบ คือ

3.1 สแกนจากกล้องโทรศัพท์มือถือ

- โดยหันกล้องไปที่ข้อความที่ต้องการแปล จากนั้นคลิกที่วงกลมที่เป็นชัตเตอร์กล้องเพื่อเริ่มการแปล

- หลังจากที่แปลเสร็จ จะขึ้นคำแปล ดังรูป

คราวนี้ มาเล่าถึงประสบการณ์ที่ผมได้ลองใช้งานฟังก์ชันแปลภาษานี้ดูนะครับว่า เป็นอย่างไรบ้าง

ข้อดี

1. การใช้งานต้องการที่ค่อนข้างสะดวก คล่องตัว แตะไม่กี่ขั้นตอน ก็สามารถใช้งานได้แล้ว

2. สามารถเลือกข้อความที่ต้องการให้แปลได้ โดยสามารถเลือกข้อความทั้งหมดหรือเลือกบางข้อความหรือบางประโยคได้ เพียงแค่แตะที่กรอบเขียวก็พอ

3. มีความแม่นยำในการแปลค่อนข้างสูง

ข้อเสีย

1. ไม่รองรับบน Line Program ที่ติดตั้งบน Windows, MacOS นะครับ เนื่องด้วยที่ช่อง Search ดังกล่าว ไม่มีเมนู scan ดังนั้น บน PC หรือ MacBook อาจจะต้องใช้ Google translate ไปก่อนนะครับ รอจนกว่าทางผู้ผลิตจะเพิ่มฟังก์ชันแปลภาษาบน version PC อีกที

2. ด้วยความที่ว่า Line application เป็น online program ดังนั้น หากโทรศัพท์มือถือไม่ได้เปิดใช้งานอินเทอร์เน็ต ก็จะไม่สามารถใช้งานฟังก์ชั่นแปลภาษาได้นะครับ

ต่อมา มาดูระดับคะแนนที่ผมประเมินนะครับ

คะแนน

ความสะดวก/ความคล่องตัวในการใช้งาน 4/5

การรองรับทุกแพลตฟอร์ม 3/5

การแม่นยำในการแปลประโยค 4/5

user interface / user experience 4/5

ภาพปกโดย Canva

รูปภาพทั้งหมดโดยผู้เขียน

อัปเดตบทความดีต่อใจ ๆ แบบนี้อีกมากมาย โหลดเลยที่ App TrueID ฟรี !