คำนี้มันอิหยังวะ ! รวมศัพท์แปลก ๆ ในโลกอินเทอร์เน็ตพร้อมคำแปล

    สำหรับคนที่เล่นโซเชียลมีเดียเป็นประจำ อาจเคยพบเจอคำศัพท์ที่ไม่คุ้นหูคุ้นตา เปิดพจนานุกรมก็ไม่เจอ ถามพ่อถามแม่ก็ส่ายหัว ก็แหม...ยุคสมัยเปลี่ยนไป คำศัพท์ใหม่ ๆ ก็เกิดขึ้นเรื่อย ๆ น่ะครับ วันนี้ผมได้รวบรวมคำศัพท์น่ารู้ในโลกอินเทอร์เน็ตที่รู้แล้วไม่ตกเทรนด์ คุยกับใครก็รู้เรื่อง ไปดูกันเลยครับ !

1. น้อนน

คำอธิบาย : คำที่มักใช้เรียกคน สัตว์ สิ่งของที่มีลักษณะน่ารักน่าทะนุถนอม เมื่อเป็นคำพิมพ์แล้วอ่านว่า น้อนน ในใจ จะทำให้สิ่งนั้นยิ่งน่าเอ็นดู

2. ไอต้าว

คำอธิบาย : มาจากคำว่า ไอ้เจ้า มักใช้เรียกเพศชายที่มีหน้าตาหล่อเหลา น่ารัก เมื่อใช้คำว่า ต้าว แทน เจ้า คนที่ใช้จะดูน่ารักขึ้น

3. ยันหว่าง

คำอธิบาย : มาจากคำว่า ยันสว่าง แพร่หลายในวงการคนทำงานโต้รุ่ง ตั้งแต่ฟ้ามืดจนฟ้าสว่าง

4. พักก่อน

คำอธิบาย : เป็นคำที่ไว้ใช้ห้ามผู้อื่นไม่ให้ทำเรื่องเลวร้ายมากขึ้นจากที่เป็นอยู่ ปัจจุบันคำนี้แพร่หลายมากขึ้นจากกระแสเพลง 'พักก่อน' จากศิลปิน MILLI

คำอธิบาย : มาจากบทพูดในละครเรื่องหนึ่งของหนูรัตน์ หรือนางสาวธิดาพร ชาวคูเวียง อายุ 25 จะ 26 ปีแล้ว เน็ตไอดอลสาวที่เป็นที่นิยมในคนบางกลุ่ม ซึงคำนี้ถูกนำมาใช้กันแพร่หลายมากขึ้น และสามารถถูกแยกคำไปเป็นคำศัพท์อื่นได้อีก เช่น

ขิต = ตาย

ดือ = ดี

     เป็นอย่างไรบ้างครับกับรวมคำศัพท์แปลก ๆ ที่ผมหามาให้ชม ที่จริงยังมีอีกเยอะเลยนะครับ แต่แค่นี้สำหรับบางคนก็อาจปวดหัวมากแล้ว ฮ่า ๆ ทำใจให้สบายครับ กาลเวลาเปลี่ยนไป ภาษาก็เปลี่ยนไปได้เสมอตามยุคสมัย มาทำความเข้าใจและมองว่าเป็นเรื่องธรรมดากันดีกว่า ใครจะนำคำศัพท์จากบทความนี้ไปใช้ อย่าลืมดูกาลเทศะด้วยนะครับ เพราะบางคำอาจไม่สุภาพ หรือทำให้เกิดความเข้าใจผิดได้หากใช้ไม่ถูกสถานการณ์ สำหรับวันนี้ สวัสดีครับ

สร้างรูปประกอบและรูปปกบทความโดย : Canva