อื่นๆ

แนะนำ "วันที่แม่ไม่อยู่" หนังสือดีๆที่ต้องมีต้องอ่าน

คัดลอกลิงค์
คัดลอกลิงค์
แจ้งตรวจสอบ
แนะนำ "วันที่แม่ไม่อยู่" หนังสือดีๆที่ต้องมีต้องอ่าน

“เมื่อเกิดสิ่งไม่ดี เมื่อมีข้อผิดพลาด คนเรามักอยากที่จะย้อนเวลาเพื่อกลับไปแก้ไขสิ่งเหล่านั้นเสมอ”

วันที่แม่ไม่อยู่…

วรรณกรรมแปลจากเกาหลี เขียนโดย Kyung-sook Shin

     เป็นการเขียนโดยการแบ่งเป็น 3 บท และมีบทส่งท้ายพร้อมกับบทวิเคราะห์ของเรื่องราวทั้งหมด โดยการเขียนในแต่ละบท ตัวละคนจะไม่ได้แทนตัวเองในชื่อของตัวละครนั้นๆ ผู้เขียนหนังสือจะใช้สรรพนามแทนบุคคล เช่น เธอ เขา หรือฉัน ในการแสดงสื่อสาร ถ่ายทอดอารมณ์และเรื่องราวของตัวละครแต่ละตัว ถือเป็นจุดเด่นหนึ่งในการเขียนของวรรณกรรมเกาหลี ทำให้ได้อารมณ์ความรู้สึกที่ชัดเจนยิ่งขึ้นกับผู้อ่าน
หน้าปกหนังสือ วันที่แม่ไม่อยู่

คำโปรยหนังสือ วันที่แม่ไม่อยู่

       เรื่องราวเกิดขึ้นที่สถานีรถไฟใต้ดินในเมืองหลวงของเกาหลี เมื่อสามีภรรยาคู่หนึ่งได้เดินทางออกจากบ้านนอกของเขาเพื่อมาฉลองวันเกิดให้กับลูก แต่เกิดเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้นภรรยาหรือแม่ของลูกๆนั้นได้พลัดหลงกับสามีของเธอท่ามกลางผู้คนที่แออัดและพลุกพล่านในสถานีรถไฟใต้ดินแห่งนั้นและหายตัวไป ครอบครัวของเธอจังประกาศตามหาทั้งแจกใบปลิวไปตามสถานที่ต่างๆที่คิดว่าแม่ของพวกเขานั้นจะไป ลงประกาศตามหาในหนังสือพิมพ์และจะให้เงินรางวัลกับผู้ที่แจ้งเบาะแสหรือพบเห็นแม่ของพวกเขา

Advertisement

Advertisement

วรรณกรรมแปล วันที่แม่ไม่อยู่

       ในระหว่างการตามหาผู้เขียนหนังสือเองได้เล่าถึงเหตุการณ์ในอดีตที่ผ่านมาผ่านลูกๆและสามีที่มีต่อแม่และภรรยาของพวกเขา คิดถึง ทบทวนเรื่องราวต่างๆ เรื่องที่พวกเขาเองไม่เคยคิดสงสัย ไม่เคยสังเกตหรือตั้งคำถามเลยว่า เธอทำอะไรๆต่างๆไปเพื่ออะไรกัน โดยหนังสือเล่มนี้จะพาเราไปทำความรู้จักกับหน้าที่ภรรยาที่ถูกคลุมถุงชนให้แต่งงาน และหน้าที่ของคนที่เรียกตัวเองว่า แม่ ที่ต้องเลี้ยงลูกถึง 5 คน คนที่ทำงานทุกอย่างภายในบ้านทั้งงานเล็กน้อยจนถึงใหญ่โตด้วยตนเอง ทั้งที่เธอป่วยหนักแต่เธอก็ไม่ยอมที่จะรักษา 

“แม่ คนที่ยอมละทั้งเสียสละความสุขสบายส่วนตัวของตัวเอง เพื่อคนในครอบครัว”


       หลังจากที่หลายๆคนที่ได้อ่านหนังสือเล่มนี้แล้วเราอาจจะนึกถึงคนในครอบครัวที่ไม่ได้อยู่ด้วยกัน หรืออาจจะจากเราไปแล้ว นึกย้อนกลับไปว่าตอนนั้นตอนที่เขายังอยู่กับเรา ตอนที่เขายังมีชีวิตอยู่ในเราได้สัมผัส เราได้ทำอะไรเพื่อเขาบ้างรึเปล่า ทำให้เขาได้มีความสุขจริงๆหรือยัง แต่… เมื่อย้อนกลับมาคิดอีกทีเราอาจจะเป็นเหมือนเรื่องราวในหนังสือเล่มนี้ก็ได้ และคิดเหมือนคนคนทั่วๆไปที่ได้แต่ผู้ว่า “รู้งี้” ทำแบบนั้นแบบนี้ดีกว่า หรือได้แต่คิดว่า “ถ้าย้อนเวลากลับไปได้” จะไม่ทำแบบนั้นแบบนี้เลย แต่ในความเป็นจริงแล้ว สุดท้าย “เวลา” มันไม่เคยรออะไรทั้งนั้นแหละ

Advertisement

Advertisement

หน้าปกหนังสือ วันที่แม่ไม่อยู่


      จากใจของผู้เขียน (ไอเอิร์น) : ความคิดเห็นส่วนตัวนะ เราชอบหนังสือเล่มนี้มากมันให้อารมณ์ที่รู้สึกดิ่งมากๆกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ด้วยความที่การเขียนเป็นสำนวนและวิธีการเขียนแบบเกาหลี ทำให้ตอนอ่านต้องตั้งใจและทำความเข้าใจมาก มันเลยทำให้เหมือนตัวเราเองอินไปกับเรื่องราวที่ผู้เขียนหนังสือได้ดำเนินเรื่อง ค่อยๆคิดตามแล้วรู้สึกได้ถึงอารมณ์จริงๆ อีกอย่างคือหนังสือเล่มนี้สะท้อนถึงเรื่องราวที่มันอาจเกิดขึ้นจริงๆกับหลายๆครอบครัวก็ได้ ยิ่งทำให้รู้สึกอินมากขึ้นไปอีก  อยากให้คนที่สนใจหรือชอบอ่านหนังสือลองอ่านกันดูน้าาาาา :)

นักเขียนมือใหม่ ฝากติดตามด้วยจ้า // ขอบคุณค่ะ

รูปภาพโดย ผู้เขียน (ไอเอิร์น)

เปิดประสบการณ์ความบันเทิงที่หลากหลายสุดปัง บน App TrueID โหลดเลย ฟรี !

คัดลอกลิงค์
คัดลอกลิงค์
แจ้งตรวจสอบ

ความคิดเห็น

กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อทำการคอมเม้นต์