โอวาทปาติโมกข์มีความสำคัญอย่างไร ในวันมาฆบูชา คลิป SFVFeb2

โอวาทปาติโมกข์

ในวันมาฆบูชานี้เป็นวันที่ พระสัมมาสัมพุทธเจ้า ทรงแสดง "โอวาทปาติโมกข์" คำสอนหรือหลักธรรม ซึ่งเป็นหัวใจหลักของพระพุทธศาสนา หลักธรรมดังกล่าว แบ่งเป็น 3 ส่วน คือ หลักธรรม 3, อุดมการณ์ 4, และ วิธีการ 6, แปลเป็นไทยดังต่อไปนี้

บทโอวาทปาติโมกข์ (แปลเป็นภาษาไทย)

หลักธรรม (3 ข้อ)

การไม่ทำบาปทั้งปวง อาการทั้งปวง,

การทำกุศลให้ถึงพร้อม,

การชำระจิตของตนให้ขาวรอบ,

อุดมการณ์ (4 ข้อ)

ขันติ คือความอดกลั้น เป็นธรรมเครื่องเผากิเลสอย่างยิ่ง,

ผู้รู้ทั้งหลาย กล่าวพระนิพพานว่าเป็นธรรมอันยิ่ง,

ผู้กำจัดสัตว์อื่นไม่ชื่อว่าเป็นบรรพชิตเลย,

วิธีการ (6 ข้อ)

การไม่พูดร้าย, การไม่ทำร้าย,

การสำรวมในปาติโมกข์,