“ฮัก” บทเพลงของอาการตกหลุมรัก ผ่านท่วงทำนองอีสาน

“ฮัก” ในภาษาอีสาน คือ รัก ในภาษาไทยภาคกลาง มีนิยามอยู่หลายความหมาย มีผู้รู้ให้ความหมายโดยหลักว่า เป็นอาการของความห่วงใยผูกพัน หรือชอบพอใจอย่างเสน่หา ผู้เขียนเชื่อเหลือเกินว่าผู้อ่านหลายท่านคงเคยตกหลุมรัก และอยู่ในภวังค์แห่งความรัก ฟังเพลงที่เล่าถึงอาการเหล่านี้ ก็ทำให้เขิน ในบทความนี้ จึงชวนมาพิจารณาอีกหนึ่งบทเพลงที่น่าสนใจ ที่มีชื่อว่า “ฮัก” ผลงานของหนุ่ม มีซอ นำมาพินิจความหมายของภาษาในเพลงกันครับ

พอแต่ได้ย่างกายได้สูดอายกลิ่นเจ้า

กะหลงมัวเมา ฮำคนิงแต่นำน้อง

อยากสิจับตาจ้อง ย่านทางน้องสิเปิดหน่าย

….. เจ้าผุแก้ม ปายลาย

เสน่ห์ของบทเพลงนี้ คือ การนำเอาคำเก่าภาษาอีสาน มาผสมกับกับคำใหม่ ทำให้ถ้อยคำกินความมาก เพียงวรรคแรกที่เล่าถึงการเดินผ่าน ใครคนหนึ่งที่ถูกใจ ก็จำเป็นต้อง “ฮำคะนิง” คือ คิดถึง คะนึงหาไม่เสื่อมคลาย ลืมใครคนนั้นไม่ได้ เน้นความหมายลงไปว่า อยากจับตาจ้อง แต่ในใจของเขาก็กลัวว่าผู้หญิงคนนั้นจะไม่ชอบและเบื่อเขาเสียก่อน ในท่อนท้ายยังหยิบเอาลักษณะเด่นของภาษาในหมอลำกลอนมาสื่อถึงความสวยไว้อีกด้วยว่า “เจ้าผุแก้ม ปายลาย”

คั่นได้นางมาเคียงข้าง

สิขอฮักนางไปจนแก่

โปรดรับใจเอาใว้แน

ให้เจ้าแลแน่เด้อคำ

ยามหนาวอ้ายกะสิกอด

ยามนอนอ้ายกะสิหอม

“คั่นได้นางมาเคียงข้าง” หมายถึง การสร้างอนาคตไปพร้อมกัน เดินเคียงกันต่อสู้ปัญหาอุปสรรคต่าง ๆ ฝ่ายชายให้สัญญาว่าจะต่อสู้ร่วมกันไปจนแก่ ขอเพียงแค่เธอรับเอาใจของเขาไปดูแล โดยผู้แต่งเน้นย้ำโดยใช้ข้อความที่ว่า “ยามหนาวอ้ายกะสิกอด ยามนอนอ้ายกะสิหอม” ทำให้เห็นว่าแม้ในยามที่จำเป็นต้องห่างไกลรอยกอด ร่องรอยแห่งความรักจะยังคงอยู่ในใจ

ดังเหตุผลที่กล่าวมา “ฮัก” จึงเป็นบทเพลงที่ถ่ายทอดความรู้สึกรัก ออกมาได้เป็นอย่างดี โดยใช้ท่วงทำนองของภาษาอีสาน นำเสนอให้น่าสนใจ โดยเฉพาะนำ้เสียงของหนุ่มมีซอ ทำให้บทเพลงมีเอกลักษณ์ทั้งทางท่องทำนอง ลีลา และศิลปะดนตรีอย่างงดงาม

เครดิตรูปภาพ

• ภาพหน้าปก โดย หนุ่ม มีซอ จาก ฮัก-หนุ่ม มีซอ【LYRICS VIDEO】
• ภาพที่ 1 โดย หนุ่ม มีซอ จากเฟซบุค หนุ่ม มีซอ
• ภาพที่ 2 โดย หนุ่ม มีซอ จากเฟซบุค หนุ่ม มีซอ
• ภาพที่ 3 โดย หนุ่ม มีซอ จากเฟซบุค หนุ่ม มีซอ
• ภาพที่ 4 โดย หนุ่ม มีซอ จากเฟซบุค หนุ่ม มีซอ

เครดิตวิดีโอ

ฮัก-หนุ่ม มีซอ【LYRICS VIDEO】จาก youtube

อัปเดตข่าว ดูหนัง ซีรีส์ใหม่ ฟังเพลงฮิตสุดปัง โหลดเลยที่ App TrueID ฟรี!